Angel Iturbe:

"Nik beti esaten nuen zinegotziak kondenatuta geundela herriko gaietan adostasunera iristera"

Eli Galdosi hartu zion lekukoa Angel Iturbek 1991n. Aurrez sei urtez izan zen zinegotzia: bi urte Korkostegirekin eta beste lau Galdosekin. 12 urtez Oñatiko alkate lanak egin ondoren 2003an utzi zuen politika Iturbek. Urte haietako errepasoa egin dugu Iturberekin.



1989an egungo Oñatiko Ur jauziak erosi zenituzten. Nola gogoratzen duzu garai hura?
Argi neukan zertan sartzen ginen, bai obligazioei dagokionez eta baita ondorengo etekinei dagokionez ere. Orduan, bageneukan esperantza nonbaitetik diru-laguntzaren bat jasoko genuela. Gaur, harrotasunez esan dezaket inork zentimorik eman barik geu bakarrik gauza izan ginela hori dena subentzionatu eta aurrera ateratzeko. Hori bai, gaizki pasatuta eta zorpetze handiarekin. Ziurrenez Europa mailako zorpetze handiena izango genuen, ia %40. Ondorioz, ez hilero baina bai hile askotan diru barik egoten ginen. Hortaz, diputazioak dirua aurreratu behar izaten zigun, baina diru-laguntzarik ez ziguten inoiz eman.

Laguntasuna, baina, izan zenuten EVEren aldetik.
Bai, laguntasun handia izan genuen: teknikoa, aholkularitza… Inbertsio guztia izan zen 1275 milioi; guk ipini genuen 850 milioi kreditu bidez eta EVEk 425 milioi jarri zituen. Gero, diru irabaziak ematen hasi zenean, EVEri akzioak irabazten genizkion.
Akzioen %90era iritsi ginenean geratu egin ginen. Zergatik egin genuen planto? Guk uste genuen ona izan zitekeela horrelako elkarte batean EVE bezalako bazkide bat izatea, edozer hondamendi gertatuta ere...

Kritika asko jaso zenituzten?
Kritikak jaso genituen ez guk hori erosi izanagatik, izan ere jendea ados zegoen. Kritikak jaso genituen herrian beharrezkoak ziren beste hainbat gauza ezin izaten genituelako egin dirurik ez zegoelako.

90eko hamarkadan, krisi garaian, sortu zenuten Oñatiko Etxegintza.
Krisi garaiak gogorrak izaten dira eta Udalarendako ardura handikoak, herritarrak gertuen duen erakundea delako Udala. 1993. urtean izan genuen krisi bat, ez gaurkoa bezalakoa. Orduan, horri aurre egiteko, Udalak sortu zuen Oñatiko etxegintza; %51 udalarena zen eta beste %49 Oñatiko hiru eraikuntza enpresek zuten. Orduan, adibidez, egin genituen Bidebarrieta auzoko etxeak. Aprobetxatu genuen etxebizitza sozialak egin eta lokalak egiteko.

Zure garaian hainbat anaitze egin zenituzten. Ze helbururekin?
Anaitze mota ezberdinak egiten ziren: batzuk Europan harremanak izateko egiten ziren; gure kasuan, Chateaubernardekin egin genuen.
Saharako Gleibat El Fula herriarekin, adibidez, laguntza anaitzea izan zen; Mexikoko Zacatecas eta Guadalajara herriak Cristobal de Oñatek sortu zituen; eta, Argentinako Jose C. Paz Jose Bicente Altubek sortutako herria da. Horiek anaitze historikoak izan ziren.

Bizi izan zenituen une gogorrak?
Ez, une gogorrak ez. Gure artean talde bezala ondo eramaten ginen, bagenekien bakoitzak zela pentsatzen zuen, eta politikan bakoitzak bere iritzia zuen; baina, herriko gaietan, nik esaten nuen kondenatuta geundela adostasunera iristea. Zinegotzi baten lana da herriarendako lan egitea.
Gogoan dut %97ko adostasuna izan genuela osoko bilkuretan. Ohitura geneukan bakoitzak bere arrazoiak aurkeztu eta gauza garrantzitsuetan adostasunera iritsi arte eztabaidatzea. Mozio politikoetan ez zen horrelakorik gertatzen, hor bakoitzak bere iritzia zuen.
Arantzazu Ezkibel
GOIENAtik

Comisión Pastoral Penitenciaria

Material para la pastoral penitenciaria


La Comisión Pastoral Penitenciaria de la Parroquia al acercarse la Navidad hace un llamamiento a los oñatiarras para recoger material destinado a los presos de Martutene. Los interesados puedendepositar sus aportaciones hasta el 10 de diciembre, de 6 a 8 de la tarde a los locales de la parroquia (Garoa) o a los establecimientos Hirukar, Sillero y Estanco Irizar. Solicitan ropa interior nueva de hombre y mujer, calcetines, tarjetas de cabina de teléfono (sin PIN) , tabaco y mecheros, pasta y cepillos de dientes, champú, gel de baño, desodorante en barra, cortauñas, pilas, turrón blando y chancletas de baño.

EUSKARAREN EGUNA 2010.

Euskararen Eguna ospatuko dute eskoletan

Errekalde Herri Eskolako, Txantxiku Ikastolako eta Elkar Heziko neska-mutikoak kalera irtengo dira egubakoitzean askotariko ekintzak egitera, eta Euskararen Eguna ospatzeko. Jolasak, kantuak, lehiaketak, kalejirak eta beste hainbat ekintza egingo dituzte, batzuk eskola barruan eta beste batzuk kanpoan; alegia, herriko kaleetan eta Foru plazan.
GOIENAtik

San Mateo 4,18-22.

Mientras caminaba a orillas del mar de Galilea, Jesús vio a dos hermanos: a Simón, llamado Pedro, y a su hermano Andrés, que echaban las redes al mar porque eran pescadores.
Entonces les dijo: "Síganme, y yo los haré pescadores de hombres".
Inmediatamente, ellos dejaron las redes y lo siguieron.
Continuando su camino, vio a otros dos hermanos: a Santiago, hijo de Zebedeo, y a su hermano Juan, que estaban en la barca con Zebedeo, su padre, arreglando las redes; y Jesús los llamó.
Inmediatamente, ellos dejaron la barca y a su padre, y lo siguieron.

SAN ANDRES.30 NOVIEMBRE

El nombre "Andrés" (del griego Andreia, valentía o valor), como otros nombres griegos, parece haber sido común entre los Judíos del segundo o tercer siglo antes de Cristo.



San Andrés, el Apóstol, hijo de Jonás, o Juan (Mateo, 16, 17; Juan, 1, 42), nació en Bethsaida de Galilea (Juan, 1, 44) Fue el hermano de Simón Pedro (Mateo 10,2; Juan 1, 40) Ambos fueron pescadores (Mateo 4, 18; Marcos 1, 16), y al comienzo de la vida publica de Nuestro Señor ocuparon la casa de Cafarnaum (Marcos 1, 21, 29).



Desde el cuarto Evangelio aprendemos que Andrés fue discípulo del Bautista y de Juan el Evangelista para seguir a Jesús (Juan, 1, 35-40). Andrés inmediatamente reconoció a Jesús como el Mesías, Pedro, (Juan, 1, 41). Desde entonces los dos hermanos fueron discípulos de Cristo.



En las ocasiones subsiguientes, previas al llamado final al apostolado, ellos fueron llamados a la cercana compañía, y luego dejaron todo para seguir a Jesús (Lucas 5, 11; Mateo, 4, 19, 20; Marcos, 1, 17, 18). Finalmente Andrés fue elegido para ser uno de los Doce; y en las varias listas de Apóstoles dadas en el Nuevo Testamento (Mateo, 10, 2-4; Marcos, 3, 16-19; Lucas, 6, 14-16; Actos, 1, 13) el siempre aparece entre los primeros cuatro.



La única otra explicita referencia a el en el Synoptists, ocurre en (Marcos,13, 3), donde anunciaron su unión con Pedro, Jaime y Juan en poner la cuestión que dejo Nuestro Señor en su gran discurso escatológico. Además de esta exigua información, aprendimos del cuarto Evangelio que en ocasión de la milagrosa alimentación de quinientas personas.



Fue Andrés quien dijo: "Este es un muchacho quien tiene cinco barras de pan de cebada y dos pescados: ¿ pero que son estas entre tantos?" (Juan, 6, 8, 9); y cuando, unos pocos días antes de la muerte de Nuestro Señor, ciertos Griegos le preguntaron a Felipe si ellos podrían ver a Jesús, Felipe refería el tema a Andrés como una de las mayores autoridades, y luego ambos anunciaron a Cristo (Juan, 12, 20-22)



Como en la mayoría de los ordenes los primeros cuatro, son Pedro, Juan, Jaime, Andrés; no hay en las epístolas ni en el Apocalipsis mención alguna de ellos. Desde lo que conocemos de los Apóstoles generalmente, podemos, por su puesto suplementar un poco de estos escasos detalles.



Como uno de los Doce, Andrés fue admitido en cercana familiaridad con Nuestro Señor durante su vida publica; estuvo presente en la Ultima Cena; contemplando la ascensión del Señor; testigo de la Ascensión; compartió las gracias y regalos del primer Pentecostés, y ayudo, entre los riesgos y persecuciones, a establecer la Fe en Palestina.



Cuando los Apóstoles fueron enviados a predicar a las Naciones, Andrés parece haber tomado una parte importante, pero desafortunadamente no tenemos certeza de la extensión o el lugar de su trabajo. La cruz en la cual él sufrió es comúnmente sostenida de haber sido una cruz en X, ahora conocida como de San Andrés, sin embargo la evidencia para esta visión parece ser no durar mas allá del siglo catorce.



Este martirio toma lugar durante el reino de Nerón, el 30 de Noviembre de 60 de la Era Cristiana; y ambas la Iglesia Griega y la Latina mantiene el 30 de Noviembre como sus fiestas. Las reliquias de San Andrés fueron trasladadas desde Patrae a Constantinopla, y depositadas en la Iglesia de los Apóstoles allí, alrededor del 357 de la Era Cristiana.



Cuando Constantinopla fue tomada por los Franceses, en el comienzo del siglo trece, el Cardenal Pedro de Capua trajo las reliquias a Italia y las coloco en la Catedral de Amalfi, donde la mayoría de ellas permanecen. San Andrés es honrado como el patrono protector por Rusia y Escocia.







--------------------------------------------------------------------------------

PEOPLE ARE AWESOME

Antes, en la televisión, siempre salía la gente importante,o por lo menos la gente que tenía algo especial.En cambio hoy,la"telebasura" está a la orden del día.He aquí un pequeño ejemplo de algunos personajes que a mi parecer si que deberían tomar parte dentro de la caja tonta.

Musika eskolako ikasleak akordei lehiaketan

Jose de Azpiazu musika eskolako 12 ikaslek Arrasteko akordeoi lehiaketan parte hartuko dute abenduaren 4tik 8ra. Hastapen mailan lehiatuko dira Alaitz Atxa, Maddi Santa Cruz eta Aitor Gartzia, eta A mailan gainerako guztiak: Chiara Fabian, Nora Freire, Aitana Gereta, June Goenaga, Maddi Guridi, Eider Herraez, Oihane Lazkanoiturburu, Eider Murgiondo eta Nerea Zelaia.

Lapurrak sartu dira ETEOn

Zerbait arraroa sumatu zuten udaltzainek lehengo ETEOn, eta lapurrak sartu zirela ikusi zuten gero. Zerrenda egiten ari dira orain enpresagintza fakultatekoak.


Udaltzaingoaren patruila batek susmoa hartu zuen atzo gauean, 21:30ak baino lehen, zerbait arraroa gertatzen ari zela lehengo ETEOn, San Lorentzon. Udaltzainek eurak kontatu duten bezala, Ertzaintzari abisua eman eta eraikinera sartu zirenean ikusi zuten lapurrak sartu zirela; ordurako, baina, hanka egina zuten lapurrek. Orain, enpresagintza fakultateko arduradunak ari dira ikusten zer falta den eta lapurtu duten gauzen zerrenda egiten.
GOIENAtik

"Adi! Arropa distiragarria erabili"

Arropa islatzaileak erabiltzeko gomendioa ematen duten seinaleak
"Adi! Arropa distiragarria erabili" dioten bi kartel ipini dituzte Zañartu aldera doazen bi errepideetan: seinale bat jarri dute herrira sartu aurretik, San Pedro aldera hartzeko bidegurutzearen ondoren. Hain zuzen ere, lehenengo zubira heldu aurretik. Bigarren seinalea dago Urrutxun, hilerriaren atzealdean, Zuazola zubira ematen duen errepidearen hasieran.

Arriskua txikitzea

Seinaleak jartzearekin bete gura duten helburua da Olate aldera, oinez edo bizikletaz doazen herritarrei gogoraraztea arropa islatzaileak erabili behar dituztela. "Asko goizeko lehen orduan edo arratsaldeko azken orduan ibiltzen dira, argi gutxi dagoenean, eta susto galantak izan ditugu", esan digute hango bizilagunek. Hain justu ere, eurek egindako eskaerari erantzunez jarri dituzte seinaleak."Ezer larririk gertatu aurretik pentsatu genuen beharrezkoa zela halako kartelak ipintzea", esan zigun Garagartzako auzo-alkate Joseba Guridik eskaera egin zutenean.


Albarritza inguruan

Batez ere, arriskutsua da Albarritza baserri ingurua. Han zuhaitz asko dago eta ikuspena txikia da. Inguru horretan kontu handiz ibiltzeko aholkatu dute udaltzaingotik. Aurrerantzean beraz, gomendagarria izango da arropa islatzailearekin ibiltzea Garagartza auzoan.
GOIENAtik

San Mateo 8,5-11.

Al entrar en Cafarnaún, se le acercó un centurión, rogándole":
"Señor, mi sirviente está en casa enfermo de parálisis y sufre terriblemente".
Jesús le dijo: "Yo mismo iré a curarlo".
Pero el centurión respondió: "Señor, no soy digno de que entres en mi casa; basta que digas una palabra y mi sirviente se sanará.
Porque cuando yo, que no soy más que un oficial subalterno, digo a uno de los soldados que están a mis órdenes: 'Ve', él va, y a otro: 'Ven', él viene; y cuando digo a mi sirviente: 'Tienes que hacer esto', él lo hace".
Al oírlo, Jesús quedó admirado y dijo a los que lo seguían: "Les aseguro que no he encontrado a nadie en Israel que tenga tanta fe.
Por eso les digo que muchos vendrán de Oriente y de Occidente, y se sentarán a la mesa con Abraham, Isaac y Jacob, en el Reino de los Cielos;

SAN SATURNINO DE TOLOSA .29 Noviembre

Hoy, 29 de noviembre, conmemoramos a San SATURNINO de TOLOSA, Obispo.

SAN SATURNINO DE TOLOSA (¿?-¿257?) nació en una familia romana, probablemente en Roma.

Es muy poco lo que se conoce de la vida de San Saturnino, o Sernino, antes de su misión como predicador a ambos lados de los Pirineos.

San Saturnino fue uno de los siete obispos que el papa San Fabián envió como misioneros a las Galias durante el consulado de Decio y Gracio (250-251). A él le correspondió la sede de Tolosa, la actual Toulouse, en Francia, donde fue el primer obispo.

Junto con su primer converso, llamado Honesto, fue a predicar a Pompaelo, la actual Pamplona, donde llevaron el cristianismo a muchas personas, en especial al senador Firmo, a su esposa y a su hijo, quien con el tiempo sería San Fermín.

En la ciudad de Tolosa, el principal templo romano estaba consagrado a Júpiter Capitolino, y San Saturnino pasaba por ahí para llegar al domicilio donde predicaba, pero nunca rendía saludos ni sacrificios de ningún tipo a los ídolos.

En un momento de escasez que hubo en Tolosa, el obispo cristiano fue culpado de que Júpiter no hacía caso de las peticiones del pueblo. Para probarlo, lo obligaron a practicar el sacrificio de un toro ante el altar del dios romano, pero San Saturnino se rehusó de manera rotunda.

La enfurecida turbamulta acometió entonces contra él, y San Saturnino fue atado con cuerdas a dicho toro para que éste lo arrastrara. Luego azuzaron a la bestia para que subiera corriendo las escalinatas del templo pagano, mientras el cuerpo de San Saturnino se iba haciendo pedazos.

Los fragmentos y el resto del cadáver fueron recogidos por dos jóvenes cristianas, a las que la tradición local conoce como Les Saintes Puelles, quienes le dieron cristiana sepultura.

Cuando la tumba de fue redescubierta en el siglo sexto, el duque Leunebaldo mandó construir encima una iglesia dedicada a Saint-Sernin-du-Tour, o San Saturnino del Toro.

Ésta se transformó con el tiempo en la impresionante Basílica de arquitectura románica dedicada al santo.

San Saturnino de Tolosa es el santo patrono de Pamplona y San Sadurní, en España, y de Toulouse, Francia. Iconográficamente se le representa con un toro.

SAN SATURNINO DE TOLOSA nos inspira valor para enfrentar a las multitudes que se nos oponen.

AIZARNAZABAL(Campeonato de gipuzkoa).Clasificaciones.

SAILKAPENA MASTER 40 / CLASIFICACION MASTER 40
Sail Dor Izena Mail. Talde Dembora Tartea
Cls Dor Apellido,Nombre Categ Publicidad Tiempos Diferencia
----------------------------------------------------------------------------------------
1 427 ESTEBAN, Jose Lorenzo MA-40 PEDALIER 00:38:23
2 437 MENDIARAZ, Xabier MA-40 U-51 KIROLAK 00:38:29 6 seg.
3 416 ZUGASTI, Roberto MA-40 ARLUY GALLETAS 00:38:30 7 seg.
4 413 UGARTE, Imanol MA-40 KOROSTI 00:38:50 27 seg.
5 460 BARRENA, Iñaki MA-40 ALOÑA MENDI 00:44:52 6:29 min.
6 461 LEKERIKA, Ibon MA-40 ZORRIBIKE LEZAMAKO T.K.T. 00:44:52 6:29 min.
7 462 ASTIGARRAGA, Asier MA-40 ZARAUZTARRA S.D.C. 00:45:16 6:53 min.
8 421 LIZARAZU, Iñaki MA-40 GOIERRI K.E. 00:46:36 8:13 min.
9 458 MELICH, Jordi MA-40 LANGRAIZ S.C. 00:46:50 8:27 min.
10 451 OTAOLA, Cesar MA-40 IBARREKO MTB S.C. 00:50:38 12:15 min.


SAILKAPENA KADETE / CLASIFICACION CADETES
Sail Dor Izena Mail. Talde Dembora Tartea
Cls Dor Apellido,Nombre Categ Publicidad Tiempos Diferencia
----------------------------------------------------------------------------------------
1 1 CORRALES, Eneko CAD-2 MENDIZ MENDI MTB 00:29:44
2 43 ARANBURU, Alexander CAD-2 INOXCRA BEASAIN 00:30:29 45 seg.
3 47 CARRAL, Alvaro CAD-2 PIELAGOS 00:30:58 1:14 min.
4 67 LINARES, Oscar CAD-2 P. INCERA - EL CAPRICHO 00:31:45 2:01 min.
5 3 URIARTE, Gorka CAD-2 GERNIKESA S C 00:31:58 2:14 min.
6 33 MARTIN, Gotzon CAD-1 FARLA-JAULICE-PIGRAN 00:32:09 2:25 min.
7 29 ALBERDI, Iker CAD-1 ULMA 00:32:18 2:34 min.
8 46 MAYORA, Daniel CAD-1 INOXCRA BEASAIN 00:32:24 2:40 min.
9 37 MARQUINEZ, Iñaki CAD-2 LAN MOBEL 00:32:30 2:46 min.
10 25 ARANA, Asier CAD-2 GALDIANO ERAIKUNTZAK 00:32:40 2:56 min.

SAILKAPENA JUNIORS / CLASIFICACION JUNIORS
Sail Dor Izena Mail. Talde Dembora Tartea
Cls Dor Apellido,Nombre Categ Publicidad Tiempos Diferencia
----------------------------------------------------------------------------------------
1 30 OLABERRIA, Peio JUN-1 CAJA RURAL 00:42:02
2 47 CAMPO, Jaime JUN-1 PIELAGOS 00:43:02 1:00 min.
3 24 DE SEBASTIAN, Gorka JUN-2 ZUBINOR-PETRONOR 00:43:51 1:49 min.
4 66 URRETA, Iker JUN-2 ALIMCO CERAMICAS 00:44:13 2:11 min.
5 61 GARCIA, Iker JUN-1 P. INCERA - FORLICA 00:45:29 3:27 min.
6 20 BARRUTIETA, Kepa JUN-2 CONST. BALTAR DOMINGUEZ 00:45:45 3:43 min.
7 4 LASTRA, Kevin JUN-2 MENDIZ MENDI MTB 00:46:10 4:08 min.
8 74 LANDA, Aitor JUN-2 BELCA 00:48:02 6:00 min.
9 39 IBARGUREN, Ander JUN-1 LEGAZPIKO GAZTETXEA 00:48:57 6:55 min.
10 96 ARKAUZ, Iker JUN-1 ULMA 00:49:11 7:09 min.

UR eta NATUR

UR ETA NATUR

YERAI VARELA.AZKOITIN

Yerai Varelak irabazi du Azkoitiko lasterketa
Azkoitiko VI. herri lasterketan azkarrena Yerai Varela oñatiarra izan zen. 30 minutu eta 47 segundo behar izan zituen 10 kilometroak egiteko. Gainera, emakumezkoetan, Marisol Ramos bigarrena izan zen: 37 minutu eta 12 segundo.
GOIIENAtik.

San Mateo 24,37-44.

Cuando venga el Hijo del hombre, sucederá como en tiempos de Noé.
En los días que precedieron al diluvio, la gente comía, bebía y se casaba, hasta que Noé entró en el arca;
y no sospechaban nada, hasta que llegó el diluvio y los arrastró a todos. Lo mismo sucederá cuando venga el Hijo del hombre.
De dos hombres que estén en el campo, uno será llevado y el otro dejado.
De dos mujeres que estén moliendo, una será llevada y la otra dejada.
Estén prevenidos, porque ustedes no saben qué día vendrá su Señor.
Entiéndanlo bien: si el dueño de casa supiera a qué hora de la noche va a llegar el ladrón, velaría y no dejaría perforar las paredes de su casa.
Ustedes también estén preparados, porque el Hijo del hombre vendrá a la hora menos pensada.

San Esteban el Joven.28 Noviembre

En Constantinopla, san Esteban el Joven, monje y mártir, que en tiempo del emperador Constantino Coprónimo, por dar culto a las imágenes sagradas fue atormentado con variados suplicios y confirmó la verdad católica con el derramamiento de su sangre.

AMETZAGA DE ZUIA.Campeonato de Alava.Clasificaciones

Sailkapena/Clasificación : SENIOR Y MASTER-30
-----------------------------------------------------------------------------------------
1 355 DIAZ,Aitor MA-30 ERICTEL 00:41:05
2 330 BURGOS,Iñigo MA-30 INELECMA 00:41:32 27 seg.
3 326 JIMENEZ,Andoni MA-30 ERANDIO U C 00:41:38 33 seg.
4 306 EPALZA,Mikel MA-30 ERICTEL 00:41:51 46 seg.
5 316 FERNANDEZ,Unai MA-30 ARIBIKE 00:42:15 1:10 min.
6 301 PEÑA,Lander MA-30 MOTOENLACES.COM C.D.C. BI 00:42:23 1:18 min.
7 315 SORDO,Sergio MA-30 GRUPO TRIGUERO 00:43:07 2:02 min.
8 304 CASTILLO,Eduardo MA-30 ERICTEL 00:43:18 2:13 min.
9 381 DIEZ,Jon MA-30 URGOZO ITURRIA T.E. 00:44:26 3:21 min.
10 324 NUÑEZ,Mikel SENIO ARIBIKE 00:44:26 3:21 min.
20 385 ALTUBE,Xabier SENIO ALOÑA MENDI K.E. 00:48:11 7:06 min.
Sailkapena/Clasificación : MASTER-40
-----------------------------------------------------------------------------------------
1 420 SANTURDE,Ivan MA-40 CICLOS MAESTRE 00:42:23 min.
2 452 GUTIERREZ,Manuel MA-40 SPIUK 00:42:59 36 seg.
3 435 RZ.DE ARCAUTE,Rafael MA-40 BICILOKURA C.D.C. 00:43:07 44 seg.
4 416 ZUGASTI,Roberto MA-40 ARLUY GALLETAS 00:43:35 1:12 min.
5 450 MAZAIRA,Jose Antonio MA-40 IBAIGANE OPEL 00:45:54 3:31 min.
6 425 JUEZ,Alberto MA-40 DESCANSO NATTEX ZALLA 00:46:04 3:41 min.
7 444 AGUIRRE,Gotzon MA-40 ALICE FACTORI´S 00:46:33 4:10 min.
8 404 SAEZ,Enrique MA-40 MENDIZ MENDI MTB 00:48:01 5:38 min.
9 418 SAINZ,Jose Antonio MA-40 FAUSTINO CUELI ASOC. DEP 00:48:01 5:38 min.
10 406 ETXEGUREN,Aitor MA-40 SPIUK 00:49:29 7:06 min.
12 460 BARRENA,Iñaki MA-40 ALOÑA MENDI 00:50:36 8:13 min.



CADETES
Sail Dor Izena Mail. Talde Dembora Tartea
Cls Dor Apellido,Nombre Categ Publicidad Tiempos Diferencia
----------------------------------------------------------------------------------------
1 43 ARANBURU,Alexander CAD-2 INOXCRA BEASAIN 00:33:32
2 3 URIARTE,Gorka CAD-2 GERNIKESA S C 00:34:20 48 seg.
3 67 LINARES,Oscar CAD-2 P. INCERA - EL CAPRICHO 00:35:02 1:30 min.
4 45 ALDANONDO,Patxi CAD-1 INOXCRA BEASAIN 00:35:27 1:55 min.
5 41 ARANBURU,Xabat CAD-2 INOXCRA BEASAIN 00:35:45 2:13 min.
6 29 ALBERDI,Iker CAD-1 ULMA 00:36:03 2:31 min.
7 24 PALACIO,Enaitz CAD-2 FONARA 00:36:15 2:43 min.
8 33 MARTIN,Gotzon CAD-1 FARLA-JAULICE-PIGRAN 00:36:35 3:03 min.
9 77 URRETA,Asier CAD-2 ALIMCO CERAMICAS 00:36:40 3:08 min.
10 35 ETXEBARRIA,Lander CAD-2 FARLA-JAULICE-PIGRAN 00:36:50 3:18 min.


JUNIOR
Sail Dor Izena Mail. Talde Dembora Tartea
Cls Dor Apellido,Nombre Categ Publicidad Tiempos Diferencia
----------------------------------------------------------------------------------------
1 33 SUAREZ,Kevin JUN-1 CANTABRIA INFINITA-BH 00:44:52
2 51 KAREAGA,Jon Mikel JUN-2 SACAL GRAFICAS 00:47:33 2:41 min.
3 24 DE SEBASTIAN,Gorka JUN-2 ZUBINOR-PETRONOR 00:49:03 4:11 min.
4 61 GARCIA,Iker JUN-1 P. INCERA - FORLICA 00:49:32 4:40 min.
5 20 BARRUTIETA,Kepa JUN-2 CONST. BALTAR DOMINGUEZ 00:49:32 4:40 min.
6 4 LASTRA,Kevin JUN-2 MENDIZ MENDI MTB 00:49:55 5:03 min.
7 66 URRETA,Iker JUN-2 ALIMCO CERAMICAS 00:50:19 5:27 min.
8 93 QUINTANO,Julen JUN-1 FONARA 00:51:22 6:30 min.
9 53 PLAGARO,Cristian JUN-1 IBAIGANE OPEL 00:51:36 6:44 min.
10 92 LLAMOSAS,Mikel JUN-1 FONARA 00:51:48 6:56 min.
12 96 ARKAUZ,Iker JUN-1 ULMA 00:53:46 8:54 min.

Uribarri auzoko jaiak.2010

Uribarri auzoko jaiak ospatuko dituzte aste bukaeran
Gaurtik domekara San Andresen omenezko ospakizunak egingo dituzte.

20:00etan hasiko dituzte jaiak auzoko eskolan etxafuego jaurtiketarekin, bertso saioarekin eta gaztain-erre janarekin. Ondoren, 22:00etan 21. mus txapelketa egingo dute Urtiagainen. Bihar, haurrendako jolasak eta merienda egingo dute 16:00etan eskolan. 21:00etan auzo afaria eta erromeria egingo dituzte Urtiagainen.
Domekan, azkenik, meza nagusia egingo dute 12:00etan Oñati Abesbatzaren laguntzarekin. Ondoren luncha eta bertso saioa egongo dira.
GOIENAtik

OLAIA GIL.

Olaia Gil: "Gonbidatuko nituzke tratu txarren kontra egin behar dugula diotenak"
No me hagas daño antzezlana Donostia Hiria Kutxa Saria-2010 irabazi zuen testuan oinarrituta dago. Ttanttaka taldeak emanaldia egingo du egubakoitzean Oñatiko Santa Ana antzokian 22:30ean. Olaia Gil da protagonistetako bat. Harekin egin dugu berba.

Izenburu gogorra duen antzezlanarekin zatozte Oñatira. Zer kontatzen duzue?

Tratu txarrei buruzko antzezlana da. Sexu-indarkeria oinarri hartuta, thriller estiloan istorio polita kontatzen dugu. Kontakizun hunkigarria da.

Eta zein da zure papera?

Tratu txarrak jasan dituen emakumearen alaba naiz, Paula. Guztira, bost pertsonaia igoko gara oholtzara: nire gurasoak, psikologoa, nire lagun kolonbiarra eta ni neu. Guztiok gara garrantzitsuak antzezlanean. Guztiok dugu gure betebeharra. Puzzle bateko piezak gara.

Punta-puntako aktoreekin egiten duzu lan.

Bai, hala da. Kike Diaz de Rada (aitaren papera egiten du), Maiken Beitia (tratu txarrak jaso dituen ama), Isidoro Fernandez (psikologoa) eta Tania de la Cruz (lagun kolonbiarra) bezalako aktoreekin egiten dut lan. Euren curriculumak ikusita, argi dago, punta-puntakoak direla, eta hori oholtza gainean nabaritzen da.

Nola sentitu zara eurekin lanean?

Oso, ondo. Asko ikasi dut eurekin. Neretzako lehen lan profesionala izan da, eta horrelako maila duten aktoreekin lan egitea luxua da. Eguneroko lanak asko ematen dizu. Baina, lankideekin bakarrik ez, Fernando Bernues zuzendariarekin ere asko ikasi dut. Eskola batean egotea bezalako esperientzia izan da.

Lehen lan profesionala eta gainera tratu txarren gainekoa. Kosta egin zaizu papera egitea?

Oso zaila da halako istorio batean sartzea. Ni alaba naiz, baina entseguetan, egunero, giro horretan sartzea gogorra da. Azken finean, gure helburua da tratu txarrak sufritu duen pertsona baten istorioa sinesgarri egitea, eta horretarako paperean sartu beharra dago, buru-belarri.
Lagunekin askotan hitz egin dut horri buruz. Ze zaila den egoera dramatiko bat antzeztea, eta sentimenduak sinesgarri egitea. Baina, lortu dugula esango nuke.

Nortzuk gonbidatuko zenituzke gaurko emanaldira?

Umeak kenduta, edonor gonbidatuko nuke. Lan hunkigarria da, barruraino sartzen den horietakoa. Ikusle batzuk pentsatu baino gutxiago sufritzen dute, eta beste batzuek alderantziz.
Gogorra da, baina tratu txarren kontra egin behar dugula diotenak gonbidatuko nituzke. Azken finean, gai dramatikoaren atzean istorio bat dago. Bene-benetan, pena merezi du.
GOIENAtik

San Lucas 21,29-33.

Y Jesús les hizo esta comparación: "Miren lo que sucede con la higuera o con cualquier otro árbol.
Cuando comienza a echar brotes, ustedes se dan cuenta de que se acerca el verano.
Así también, cuando vean que suceden todas estas cosas, sepan que el Reino de Dios está cerca.
Les aseguro que no pasará esta generación hasta que se cumpla todo esto.
El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.

El Disfraz de Castor

PERO QUÉ DULCES SON LOS NIÑOS...............

El entorno de Urrexola

El entorno de Urrexola, a los pies del monte Orkatzategi
25.11.10 - 02:01 - O.C. FERNÁNDEZ OÑATI.

Enclavada en un bello paraje, se alza la Iglesia de La Anunciación de Nuestra Señora, en el barrio de Urrexola, a los pies del monte Orkatzategi. A ella se accede a través del sendero de pequeño recorrido, que cruza el puente sobre el río Artixa, camino que conduce hasta el collado de Urrexola Garai. Una antigua calzada con escalinatas permite al paseante acercarse hasta la misma iglesia.
El que opte por prolongar su paseo podrá alcanzar el Túmulo de Aitzgain, situado sobre el pequeño embalse de Aitzgain o Araotza, bajo la cumbre del Orkatzategi o también visitar la impresionante oquedad de Haitzulo, un balcón natural desde el que se puede admirar la profundidad del valle.
D.V.tik

Argazkia:Iñaki Unzurrunzaga.

THE SHUTTER ISLAND.Cine club

Hora jueves, 25 de noviembre · 20:00 - 23:00

Lugar Kultur Etxeko Zine Aretoan


SINOPSIS: Verano de 1954. Los agentes judiciales Teddy Daniels (Leonardo DiCaprio) y Chuck Aule (Mark Ruffalo) son destinados a una remota isla del puerto de Boston para investigar la desaparición de una peligrosa asesina (Emily Mortimer) recluida en el hospital psiquiátrico Ashecliffe, un centro penitenciario para criminales perturbados dirigido por el siniestro doctor John Cawley (Ben Kingsley). Pronto descubrirán que el centro guarda muchos secretos, y que la isla esconde algo más peligroso que los pacientes... Thriller psicológico basado en la novela homónima de Dennis Lehane (autor de "Mystic River" y "Gone Baby Gone").

San Lucas 21,20-28.

Cuando vean a Jerusalén sitiada por los ejércitos, sepan que su ruina está próxima.
Los que estén en Judea, que se refugien en las montañas; los que estén dentro de la ciudad, que se alejen; y los que estén en los campos, que no vuelvan a ella.
Porque serán días de escarmiento, en que todo lo que está escrito deberá cumplirse.
¡Ay de las que estén embarazadas o tengan niños de pecho en aquellos días! Será grande la desgracia de este país y la ira de Dios pesará sobre este pueblo.
Caerán al filo de la espada, serán llevados cautivos a todas las naciones, y Jerusalén será pisoteada por los paganos, hasta que el tiempo de los paganos llegue a su cumplimiento.
Habrá señales en el sol, en la luna y en las estrellas; y en la tierra, los pueblos serán presa de la angustia ante el rugido del mar y la violencia de las olas.
Los hombres desfallecerán de miedo por lo que sobrevendrá al mundo, porque los astros se conmoverán.
Entonces se verá al Hijo del hombre venir sobre una nube, lleno de poder y de gloria.
Cuando comience a suceder esto, tengan ánimo y levanten la cabeza, porque está por llegarles la liberación".

Santa Catalina de Alejandría .25 Noviembre

En el Sinaí el recuerdo de santa Catalina casi ha eclipsado el de Moisés, y el antiquísimo monasterio ortodoxo de esta región que lleva el nombre de la santa, cuyas reliquias se veneran allí.


Nada de ello es obstáculo para que Catalina no haya existido jamás, o al menos eso dicen los sabios hagiógrafos, que atribuyen su historia a un tardío relato de fines edificantes.


Es posible, no hay pruebas históricas de que existiera nuestra Catalina, pero es una de las santas que más hondo ha calado en la sensibilidad religiosa de Oriente y de Occidente. En su vida, popularizada por ingenuos pormenores como el de la rueda en que sufrió tormento, y cuyas cuchillas acabaron hiriendo a los verdugos - la rueda Catalina que ha pasado al lenguaje moderno - hay el testimonio valiente de la verdad que culmina en el martirio, cuando el mártir se hace etimológicamente testigo.


Pero tal vez lo más atrayente del personaje, según lo describe su pasión, no es tanto la muerte a manos de infames sicarios, sino su ansiosa búsqueda de la verdad en el ambiente blando y cosmopolita, corrompido y ecléctico de la Alejandría de su época. Catalina, cuya verdad histórica se pone en duda, fue en su leyenda una apasionada e incansable buscadora de verdades.


Insatisfecha con las ideas comúnmente admitidas, fluctuantes, acomodaticias, un poco de Platón, unas gotas de panteísmo, algo de misticismo barato, los Evangelios adaptados, residuos de la enseñanza pagana, todo bien aderezado, estudia, investiga, y una vez bautizada confunde en un debate público a los teólogos a la moda y muere por lo que cree.


Si Catalina no existió, hubiera debido existir entonces y ahora, sin conformarse con la mezcla impura que casi todos dan por buena, y pagar con su vida la proclamada Verdad.





--------------------------------------------------------------------------------

VII. OÑATIKO MENDIA ETA NATURA ARGAZKI LEHIAKETA

•AZAROAK-30: lanak jasotzeko azken eguna

•ABENDUAK-10: epaia emango da eta irabazleei jakinarazi

•ABENDUAK-17, 19:00: sari banaketa eta erakusketa ireki
•URTARRILAREN -? : erakusketa itxi

CARLOS VIEIRA"KANU"eta IVAN URTZELAI.

Los oñatiarras Urtzelai y Vieira, protagonistas hoy de la Quincena de Montana

La Quincena de la Montaña que organizan los mendizales del Aloña Mendi cede el protagonismo absoluto esta tarde a dos alpinistas oñatiarras. Carlos Vieira, más conocido como 'Kanu', ofrecerá un diaporama sobre las escaladas en hielo realizadas en las montañas rocosas canadienses. Ivan Urtzelai, por su parte, mostrará la escalada que realizó en Marruecos en la primavera del año pasado. Además, será una gran oportunidad para conocer el modo de vida en estos países.
El encuentro con la pasión por la montaña y la escalada de estos dos aventureros oñatiarras, será a las 19.30 horas en el salón de actos de la Casa de Cultura.
D.V.tik.

Triunfos de Sergio García y Sara Gómez en el cross de Irun, y podiums de Ramos y Varela

Con el Cross de Irun daba comienzo el domingo la temporada de cross guipuzcoana. Y de cross fue, mucho barro, lluvia y viento, que acompañaron a casi todas las carreras, lo que difultó la competición.
Pero una vez puestos, los atletas del Aloña Mendi han vuelto a cosechar muy buenos resultados, consiguiendo el triunfo Sara Gómez en categoría cadete y Sergio García en categoría promesa.
Si bien Sergio se alzó con la victoria cómodamente , el segundo clasificado entró a un minuto, a Sara le costó un poco más, y consiguió vencer gracias al esfuerzo en los últimos 200 metros, ya que durante toda la carrera fue en el grupo perseguidor de la que a la postre llegó segunda, recortándole en la parte final más de 50 metros.
También subieron al podium Marisol Ramos segunda en categoría veterana, pese a ser una carrera muy poco acorde a sus características; y en tercer lugar, en la categoría senior , el renacido para el cross Yeray Varela, dejando detrás suyo a especialistas en esta disciplina.
El resto de atletas cumplieron con creces: cuarto lugar de Beñat Etxabe en categoría juvenil perdiendo el podium en los últimos metros, y magnífico 7º lugar de JoséLuís García en veteranos, acompañado en esta categoría por Ramón Varela en el decimosegundo lugar.
Las siguientes citas, serán la popular de Azkoitia, y alguna carrera en pista para preparar los campeonatos de Guipúzcoa y Euskadi de Euskadi de cross.
D.V.tik

† Carmen Corcostegui Murua

23/11/2010.CARMEN CORCOSTEGUI MURUA.94 URTE

¿Problemas de pareja?IKUSI MAKUSI.

Ikusi Makusikoak oholtza gainean abenduaren 10ean
Pake Leku elkarteko antzerki taldeak '¿Problemas de pareja?...la solucion aqui' antzezlana egingo dute abenduaren 10ean Santa Ana antzokian, 20:30ean. Sarrerak aldez aurretik jarriko dituzte salgai abenduaren 7an eta 9an 18:30etik 20:00etara erretiratuen elkartean lau eurotan.



Ikusi Makusi taldekoek bikote harremanen gaineko antzezlana taularatuko dute. Krisi egoeran daude eta konponbide bila psikologoarengana jotzen dute. Hark antzerako egoeran dauden hiru bikoteren kasuak aztertuko ditu. Herritar guztiak gonbidatu gura dituzte Pake Lekukoek.

GOIENAtik.

San Lucas 21,12-19.

Pero antes de todo eso, los detendrán, los perseguirán, los entregarán a las sinagogas y serán encarcelados; los llevarán ante reyes y gobernadores a causa de mi Nombre,
y esto les sucederá para que puedan dar testimonio de mí.
Tengan bien presente que no deberán preparar su defensa,
porque yo mismo les daré una elocuencia y una sabiduría que ninguno de sus adversarios podrá resistir ni contradecir.
Serán entregados hasta por sus propios padres y hermanos, por sus parientes y amigos; y a muchos de ustedes los matarán.
Serán odiados por todos a causa de mi Nombre.
Pero ni siquiera un cabello se les caerá de la cabeza.
Gracias a la constancia salvarán sus vidas.

San Andrés Dung-Lac .24 Noviembre

1820-1862

Cuando miramos el firmamento nocturno, vemos cúmulos estelares. Los santos vienen también en cúmulos. Uno de tales cúmulos de santos es el de los 117 mártires vietnamitas canonizados en 1988.


Al menos tres oleadas de persecución tuvieron lugar en Vietnam entre 1820 y 1862, cuando un tratado con Francia dio libertad religiosa a los católicos. De los 117 mártires, 96 eran vietnamitas, 11 españoles y 10 franceses. Cincuenta y nueve eran católicos laicos y 58 clérigos. San Andrés Dung-Lac, cuyo nombre es citado el primero en el día de su fiesta, era un cura de parroquia.


Una de las cosas más atractivas de los santos es que provienen de todos los continentes (excepto la Antártica) Más aún, provienen de todos los órdenes de la vida, desde los sirvientes hasta la realeza. Y provienen de toda nacionalidad. Todo tipo posible de personalidad está representado. Dicho en pocas palabras, los santos son una completa sección transversal de la humanidad.


Pese a sus enormes diferencias, los santos tienen ciertas características comunes. La primera es su enorme amor por Dios. En primer lugar, y ante todo, están enamorados de la divinidad. En segundo lugar, los santos nos dicen constantemente que no tengamos miedo. Una y otra vez dicen que mientras Dios esté con nosotros, ¿quién podría estar contra nosotros?.


Finalmente, los santos nos animan a convertirnos en los individuos únicos que fuimos creados a ser. Ninguno de ellos es igual que otro, y tampoco deberíamos nosotros ser ninguno, salvo nosotros mismos.

Dia Europeo de la Opera en Pamplona. CORO "PREMIER ENSEMBLE" de AGAO

Dia Europeo de la Opera en Pamplona. CORO "PREMIER ENSEMBLE" de AGAO Actuación sorpresa del Coro "Premier Ensemble" de AGAO en el Café Iruña de Pamplona, 7 de mayo de 2010. Celebración del "Día europeo de la Ópera ...

NO ME HAGAS DAÑO_Helduentzat antzerkia

Hora El Viernes a las 22:30 - 27 de noviembre a las 0:00

Lugar Santa Ana antzokian

SINOPSIS: A veces es un personaje, o un tema, o una frase escuchada en la calle, en la televisión… A veces es una mirada… unos ojos tristes, frágiles que te miran avergonzados… como los ojos de Luisa… Esa mirada fue el origen de “NO ME HAGAS DAÑO”… Pero, poco a poco, fui descubriendo más miradas, muchas más… demasiadas…anónimas, incapaces de hacer oír su voz.
¿Por qué escribir sobr...e los malos tratos, ahora? Ya se han escrito tantas cosas… Este tema ya no interesa… A la gente le aburre… No es comercial… La gente quiere ir al teatro para reír, para olvidar… Sí, pero también quieren ir al teatro para emocionarse, para reconocerse, para gritar, para darle voz a los personajes como Luisa… Esos espectadores, entonces, pueden transformarse en una marea imparable, que se extienda por todos los rincones, y que quizá devuelva la risa, la energía y la esperanza, a esas mujeres maltratadas, para que sientan que no están solas…

Josune Bereziartu Oñatiko mendi hamabostaldian

Aloña Mendi mendi taldeak antolatuta Uda alpinoa delako ikus-entzunezkoa eskainiko du gaur 19:30ean kultura etxean. 2006an hainbat bide berezi egin zituen Bereziartuk; besteak beste, harrian 8B+ bidea egin zuen.

Bestalde, mendi hamabostaldiko azken ikus-emtzunezkoak bihar eta egubakoitzean egingo dituzte. BIhar Ivan Urtzelai eta Carlos Vieira oñatiarrek Eskalada Maroko, Patagonia eta Kanada izotzetan delako emanaldia egingo dute.
Azkenik, Jorge Nagorek Iñaki Otxoa de Oltzari buruzko ikus-entzunezkoa eskainiko du egubakoitzean, eta SOS Himalaya proiektua aurkeztu.

Horia Colibasanu

Gainera, Iñaki Otxoa de Oltza izango da mendi hamabostaldiko azken protagonista. Izan ere, Otxoa de Oltzaren lagun eta goi mailako alpinista Horia Colibasanu Oñatin egongo da abenduaren 15ean.
GOIENAtik

Debagoieneko bi bikote euskal kantu txapelketako finalean

2010-11-18 16:55:44 Edu Mendibil
Domekan, Gipuzkoako 14. Euskal Kantu Txapelketaren finala jokatuko da Donostiako Principal antzokian, 18:00etan, eta Debagoieneko bi bikote lehiatuko dira bertan: Maialen Arratibel eta Eneritz Urrutia arrasatearrek eta Josu Zubia eta Itsaso Pol oñatiarrak. 16 artista izango dira lehian.

Finalera iritsi baino lehen bi kanporaketa jokatu dira, lehena Azkoitian eta bigarrena Urretxun, aurreko domekan. Bakarlari, bikote eta taldeak kontuan hartuta, 26 artista izan dira lehian eta finalerako 16 sailkatu dira.
Josu Zubiak (16 urte) eta Itsaso Polek (17 urte) Zutaz gogoratzean izenburuko kanta eskainiko dute finalean. Josu Zubia egilearen arabera, maitasun abestia da, hildako pertsona bati idatzitakoa. Itsasok zein Josuk gitarraren laguntzaz jardungo dute Principal antzokian.

Eneritz Urrutia (20 urte) eta Maialen Arratibel (18 urte) arrasatearrendako domekakoa bigarren finala izango da. Iazko ekitaldian bigarren saria eskuratu zuten Mikel Urdangarinen Urrun izan arren kantuari esker. Oraingoan ere zornotzarraren errepertorioari eutsi eta Badira hiru aste abestuko dute finalean. Urretxuko saioan eskuratu zuten finalerako txartela. Maila altua dela eta finalean sariren bat irabaztea zaila izango dela esan digu Maialenek. Kantu zaletasuna sustatzeaz gain, txapelketaren helburua sortzaile berriei bidea irekitzen laguntzea da. Alde horretatik bereziki baloratzen dituzte sorkuntzako abestiak; finalean zortzi dira sorkuntza lanak.

Diskoan, Bea Asumendi eta Amy Kerkhof

Bestalde, domekako finalean, iazko kantu txapelketan aurkeztutako abesti berriak eta saritutakoak batzen dituen diskoa aurkeztuko dute. Bea Asurmendi arrasatearra dugu diskoan parte hartu dutenetako bat eta hain zuzen ere Mende bat abestia interpretatuko du domekako aurkezpenean. Amy Kerkhof bergararraren kanta bat ere jaso dute diskoan. Kantagintzaren uhin berria Elkar dendetan salgai jarriko dute hurrengo astetik aurrera. www.kantuzale.net webgunean ere eskura daiteke.

Emakumeendako informatika ikastaroa

Emakumeendako informatika ikastaroetan izena emateko epea zabalik dago egubakoitzera arte
Interesatuek Ikas Hiru akademian (943 78 31 01) eman beharko dute izena. Bi ikastaro egingo dituzte: oinarrizkoa bata, 80 ordukoa izango dena eta lan munduan eta etxean gehien erabiltzen diren programak landuko dituzte; eta birziklapenekoa bestea, 26 ordukoa eta aurreko ezagutzak sakontzeko balioko duena.

Udal gizarte zerbitzuak 65 urtetik beherako emakumeendako informatika ikastaroak antolatu ditu Ikas Hiru akademiaren laguntzarekin. Ikastaroak 65 urtetik beherako edozein emakumerendako dira, baina lehentasuna izango dute etxeko-andreek, langabetuek eta kontratu finko barik, orduka lan egiten duten emakumeak.

San Lucas 21,5-11.

Y como algunos, hablando del Templo, decían que estaba adornado con hermosas piedras y ofrendas votivas, Jesús dijo:
"De todo lo que ustedes contemplan, un día no quedará piedra sobre piedra: todo será destruido".
Ellos le preguntaron: "Maestro, ¿cuándo tendrá lugar esto, y cuál será la señal de que va a suceder?".
Jesús respondió: "Tengan cuidado, no se dejen engañar, porque muchos se presentarán en mi Nombre, diciendo: 'Soy yo', y también: 'El tiempo está cerca'. No los sigan.
Cuando oigan hablar de guerras y revoluciones no se alarmen; es necesario que esto ocurra antes, pero no llegará tan pronto el fin".
Después les dijo: "Se levantará nación contra nación y reino contra reino.
Habrá grandes terremotos; peste y hambre en muchas partes; se verán también fenómenos aterradores y grandes señales en el cielo.

San Columbano .23 Noviembre

El celta es viajero por naturaleza: como marino o como misionero. Esto es algo que no se debe olvidar cuando se intenta seguir la «peregrinación por Dios» de San Columbano, el más grande de los monjes irlandeses.


Nacido hacia el 525 ó 530 y formado en Bangor por el riguroso San Gomball, cruzó el Canal de la Mancha con un grupo de monjes en torno al año 590. Su objetivo era la evangelización de las regiones vecinas al Mosa y al Rin. Después de haber recorrido durante catorce años el noroeste de la Galia, se afincó en Luxeuil de Borgoña.


Si se ha de hacer caso a la Regla que redactó, y aún más a su célebre Penitencial: «treinta golpes de disciplina a quien se olvide de responder amén en el coro», la vida de los seguidores de San Columbano era sumamente austera. Mas esto no apagaba en lo más mínimo la afluencia de discípulos, puesto que pronto contó Luxeuil con más de trescientos monjes.


Columbano entró entonces en conflicto con los obispos y príncipes borgoñeses (610). Quiso regresar a Irlanda, pero su navío naufragó a la salida de Nantes, y comprendió que el Señor le quería en el continente. Decidió entonces dirigirse a Roma, aun cuando no llegaría más allá de la Liguria.


Dejando en Suiza a su discípulo San Galo, el anciano abad se retiró a Bobbio, en donde fundó un nuevo monasterio. Murió en él el año 615.

† MILAGROS GURIDI.

20/11/2010.MILAGROS GURIDI ARREGUI.76 URTE

Oñatin bosgarren edukiontzia jarriko dute datozen hilabeteotan

Diputazioak hondakin organikoak batzeko edukiontzi marroia hedatu gura du Gipuzkoan; horren adibide da datozen hilabeteotan 12 udalerritan jarriko dituzten edukiontziak, tartean Oñatin.

Lourdes Idoiaga Oñatiko alkateak pozik hartu du berria: "Oraindik ez dugu Diputazioarekin berba egiteko aukerarik izan eta ez dakigu zelan funtzionatuko duen". Hala ere, azaldu du oso gustura daudela; izan ere, eurak beti egon dira "bosgarren edukiontziaren alde". "Guk beti adierazi diogu Diputazioari bosgarren edukiontziaren alde gaudela, baina Debagoieneko Mankomunitateak beste ildo batetik jo du, atez atekoaren alde".
Horren harira, uste du Mankomunitateak Oñatiko udal autonomia errespetatuko duela eta ez dela arazorik egongo edukiontzi marroia Oñatin jartzeko.

Funtzionamendua
Alkateak oraindik ez daki zenbat edukiontzi jarriko dituzten eta non. Hala ere, uste du Aretxabaletan dagoenaren funtzionamendu bera izango dutela Oñatiko edukiontzi marroiek ere.
Aldundiak plan aitzindari baten barruan jarri zuen edukiontzi marroia Aretxabaletan. Diputazioa gustura dago lortutako emaitzarekin. Sei udalerritan egin dute plan pilotua eta edukiontzi marroian jasotako zaborraren %99 izan da gai organikoa.

GOIENAtik

San Lucas 21,1-4

Después, levantando los ojos, Jesús vio a unos ricos que ponían sus ofrendas en el tesoro del Templo.
Vio también a una viuda de condición muy humilde, que ponía dos pequeñas monedas de cobre,
y dijo: "Les aseguro que esta pobre viuda ha dado más que nadie.
Porque todos los demás dieron como ofrenda algo de lo que les sobraba, pero ella, de su indigencia, dio todo lo que tenía para vivir".

SANTA CECILIA.22NOVIEMBRE

Hoy, 22 de noviembre, conmemoramos a Santa CECILIA, Mártir.

SANTA CECILIA (¿200?-¿230?) habría nacido en Roma, en el seno de una familia de la aristocracia imperial.

Si bien los datos históricos para constatar de manera fehaciente su vida son inciertos, el culto a Santa Cecilia es de los más arraigados y de los más populares en todas las épocas.

De acuerdo con la tradición, Santa Cecilia fue hija de una noble familia romana en la que incluso había senadores, aunque desde niña ella se educó en el cristianismo.

Siguiendo las costumbres, las familias pactaron el matrimonio de la joven con un muchacho noble llamado Valeriano, aunque en su interior Santa Cecilia estaba decidida a consagrarse a Cristo.

Luego de celebrarse la boda, Cecilia le dijo a Valeriano que un ángel resguardaba celosamente su cuerpo, y cuando él pidió verlo ella le dijo que antes tendría que ir con el papa Urbano I y bautizarse.

Él así lo hizo y comprendió todo. Y cuando regresó con Cecilia un ángel se les apareció a ambos y los consagró sacramentalmente en matrimonio, rodeados de perfumadas flores.

El aroma atrajo a Tiburcio, el hermano de Valeriano, y luego de que le explicaron qué sucedía se convenció y se convirtió también al cristianismo.

Por dar entierro cristiano a mártires insepultos, fueron denunciados a las autoridades. Sin embargo, el oficial que fue aprehenderlos fue convertido igualmente luego de escucharlos, de modo que fue llevado a prisión junto con Valeriano y Tiburcio, donde los tres fueron martirizados.

Santa Cecilia se encargó personalmente de dar sepultura a los cuerpos, y por esa causa la aprehendieron a ella también.

Las autoridades la condenaron a morir ahogada, pero ella siempre sobrevivió; en vista de eso la introdujeron en agua hirviendo, pero ella se puso a cantar como si tomara un baño.

Ante los repetidos fracasos, en su propia casa intentaron cortarle la cabeza tres veces, pero la espada fue incapaz de desprenderla; entonces los verdugos salieron huyendo, asustados, y la dejaron ahí tendida.

Durante los tres días que sobrevivió tuvo aún manera de repartir limosnas entre los pobres y de redactar un testamento para legar su casa a fin de consagrarla como iglesia.

Al parecer, el patronazgo de Santa Cecilia sobre la música proviene de un antiquísimo error de traducción. No obstante, su sensibilidad y su pasión por la música quedaron como legado simbólico para conmemorar a este bello arte en nuestra cultura.

En 1594, el papa Gregorio XIII le concedió oficialmente el patronazgo de la música, y de la música sacra, a Santa Cecilia, y desde hace siglos se celebran en esta fecha festivales musicales en todo el mundo.

SANTA CECILIA nos recuerda el valor de encontrar la espiritualidad en la música.

AMANECE.TXINTXU

AMANECE.EGUNA ARGITU