miércoles, 30 de abril de 2014

OLABARTAKO JAIXAK.GAUR....

2014/04/30
  - 22:00etan, erromeria Miren, Agur eta Oier taldearekin Oharra: 22:00etatik aurrera autobusa doan egongo da orduro Txaketua aurretik (Olakuan geldiunea)

CEMENTERIO


 ACCESIBILIDAD TAMBIEN EN EL CEMENTERIO.

El Ayuntamiento ha adquirido un 'salvaescaleras con plataforma' que se pondrá en marcha en mayo. Responde a las peticiones de Trauti, la asociación por una Oñati sin barreras, que quiere ir eliminando los 'puntos negros' del municipio

30.04.14 - 00:04 -

El Ayuntamiento va a instalar una plataforma salvaescaleras para mejorar el acceso de las personas en silla de ruedas o con movilidad reducida a la 'zona nueva' del cementerio. En principio la idea era acondicionar un ascensor aprovechando el espacio del montacargas, que diera servicio tanto a los féretros, como a las personas con problemas de movilidad, «pero el elevador especial, exigía tres puertas por la disposición de entrada y salida existente en los tres niveles, y al no haber ninguno de estas características, hemos estudiado las alternativas existentes y se ha optado por un salva escaleras», explicaron ayer fuentes de urbanismo.
Así que el montacargas mantendrá su ubicación y uso, y el nuevo dispositivo ayudará a desplazarse a los visitantes que lo necesiten, sin ncesidad de grandes obras, «a partir de mediados de mayo».
«Se trata de una plataforma deslizable de baja velocidad que permite que una persona con discapacidad pueda ubicarse con su propia silla de ruedas o bien que una persona con movilidad reducida pueda utilizarla. El equipo cuenta con todas las medidas de seguridad exigidas por las normas internacionales sobre la materia. Dispone de mando y dispositivos para la protección personal, activos y pasivos de vanguardia y barras de protección retráctiles para reducir las dimensiones de la máquina detenida» explicaron.
Accesibilidad también en el cementerio
Barreras. Dos personas bajan la escalinata del cementerio, y al lado la entrada al montacargas. :: MARIAN
Propuestas de Trauti
El presupuesto del salvaescaleras es de 9.497 euros (más IVA) a los que habrá que sumar lo que cueste la obra civil.
Una cantidad muy inferior a la partida de 50.000 euros reservada en los presupuestos del 2014 para el ascensor, por lo que el gobierno municipal ha decidido, que sea Trauti, la que decida dónde invertir la cantidad restante, ya que la inversión en el camposanto fue una propuesta del colectivo que agrupa a quienes tienen alguna discapacidad sensorial, psíquica o física, que dispone también de otros 50.000 euros para suprimir barreras arquitectónicas en el municipio, en el marco del Plan de Movilidad.
Trauti forma parte de una mesa de trabajo que se reúne con los técnicos y responsables de urbanismo del Ayuntamiento, para lograr que el pueblo sea accesible para todos.
«Muchos proyectos se redactan siguiendo criterios de accesibilidad, pero para que realmente ésta sea real, hay que sentir esas barreras arquitectónicas» explicaba el presidente de la asociación Rafael Kortabarria.
«Una acera puede ser accesible, pero supone una barrera para un ciego porque no tiene ninguna referencia en el asfalto que la delimite, son pequeños detalles, que no suponen un incremento económico, si el proyecto contempla las medidas correctoras. Las cosas pueden hacerse mejor, pero para facilitar la vida de quien tiene problemas de accesibilidad esos asuntos deben primero conocerse, y eso es lo que Trauti trata de hacer con el apoyo del gobierno municipal. Suprimir las barreras es una necesidad para algunos y una mejora para todos».
Accesibilidad también en el cementerio
Salvaescaleras. Modelo como el que se instalará en Oñati. :: VIMEC
Poco a poco quieren ir eliminando los 'puntos negros'. La no inclusión de referencias para invidentes en distintas aceras, la falta de barandillas, pasos de cebra sin visibilidad o el incorrecto diseño de pivotes o bajantes de pluviales con salientes en las aceras. Las obras en San Juan Kale, Errekalde o San Lorenzo lo han tenido en cuenta, pero al margen de los grandes planes, hay otras actuaciones de calado. El año pasado se mejoró el vial entre Natra y Berezao, y este año una de las primeras actuaciones llega al cementerio. Pasito a pasito Trauti sigue caminando por un Oñati más accesible para todos.

† Antonia Biain

 (Migel Orueta-ren alarguna)


foto 

29/04/2014.

ANTONIA BIAIN URZELAI.

87 URTE.

martes, 29 de abril de 2014

JARDUNALDIAK.



Debagoieneko Ernaik eta Sabadelleko (Herrialde Katalanak) Arran gazte antolakundeak elkarlanean antolatuta, independentziaren gaineko topaketak egingo dituzte maiatzaren 2an eta 3an.

 Apuntatzeko azken eguna Asteazken eguardixa da, beraz animo eta apuntau!!!

 
 
Sapatuko manifestaziorako autobusa egongo da.

PEDRO ETA BIXENTE URCELAI"AMIÑO"

NATXO

† Mariano Elorza.


foto 



298/04/2014.

MARIANO ELORZA GOITIA.

83 URTE.

lunes, 28 de abril de 2014

† Anai Txomin Garro.


(Arantzazuko fraidea)

foto 



27/04/2014.

ANAI TXOMIN GARRO ABARRATEGI.

80 URTE.

† Leonor Erostegi.







25/04/2014.

LEONOR EROSTEGI ZUBIA.

87 URTE.

domingo, 27 de abril de 2014

Aloñako gimnastek erakustaldia egin zuten Illunben

Mireia Bikuña 2014-04-27 20:18   Kirola  Oñati
Gipuzkoa Basketek eta CAI Zaragozak jokatutako partiduan egin dute erakustaldia. Hain justu ere, atsedenaldian eta entrenatzaileek hutsarteak eskatu dituzten uneetan egin dituzte koreografiak.
ACB ligako saskibaloi partiduan erakustaldia egitearena nondik nora sortu zen galdetuta, hauxe esan digu Lide Osinaga entrenatzaileak: "Baskoniaren partidu baten ikusi nituen Gasteizko gimnastak eta pentsatu nuen halako zerbait egitea nere neskatilekin. Gure lana kanpoan erakusteko modua izan da. Baskoniari eta Gipuzkoa Basketi baimena eskatu eta lanean hasi ginen"

Marrazketa erreza eta graphic recording

Taller de dibujo sencillo, dibujo rápido, dibujo personal, dibujo eficaz, dibujo para tomar apuntes. El arte de plasmar en imágenes todo tipo de charlas.

Inscripciones en la biblioteca 

28/04/2014
 de 18:00 a 19:00

Liburutegian 

Marrazketa-helduak.jpg

Inolvidable décimo aniversario en París

27.04.14 - 01:56
A los jovecintos de Ganbara, como a Bogart en Casablanca, siempre les quedará París, porque su primera salida internacional, en el marco de su décimo aniversario, ha sido un éxito. Una experiencia agotadora, pero inolvidable, que han disfrutado al máximo combinando turismo, con el recital que ofrecieron en San Lázaro, y la diversión de Eurodisney.

Inolvidable décimo aniversario en París
MADARIAGA

Umerez resucitará para solucionar los problemas de agua de San Martín


Las obras arrancan mañana en Murgia y tienen un plazo de ejecución de un mes. La conexión con la centenaria infraestructura obliga a cerrar el vial entre San Martín y Umerez

27.04.14 - 01:56 -
Umerez resucitará para solucionar los problemas de agua de San Martín
En rojo el tramo de la nueva tubería que se cerrará por obras. :: UDALA

La cuenta atrás arranca mañana para los vecinos de San Martín. Si no hay contratiempos, en poco más de un mes, los problemas por la falta de presión del agua corriente para el consumo domiciliario que padecen, serán un mal recuerdo.
Mañana comienzan las obras para conectar la red de abastecimiento del más joven barrio residencial al centenario depósito de Umerez, actuación que obligará a cerrar el camino hacia el caserío que da nombre al almacén de agua, así como a la zona alta del barrio rural, durante cuatro o cinco semanas « porque es un vial muy estrecho y no se puede garantizar la seguridad».
Hay que ampliar la red, se meterá una tubería de 350 mm de diámetro, y eso significa abrir zanjas para ejecutar la canalización subterránea, así que el tráfico de vehículos se cerrará entre San Martín y Umerez, accediendo al barrio rural desde esta puerta de entrada, por el vial de Murgialdai.
Las obras serán acometidas por las tres constructoras que ejecutaron San Martín, que cumplen así «los compromisos adquiridos en su día», tras el requerimiento que les hizo el Ayuntamiento antes las quejas de los vecinos.
Según explicó el gobierno municipal «el plan general de San Martín recogía que el agua del nuevo área residencial en vez de la red general, vendría del depósito de Umerez, ampliando la red de tuberías. Pero al construirse los primeros bloques y no detectarse problemas de suministro, las promotoras decidieron no ejecutar la ampliación».
El problema residió en que «a medida que se fue avanzando en la construcción de viviendas, se vio que el tubo que conecta a la red general no abastecía a todas las casas, y para intentar solventar la situación las constructoras propusieron colocar una bomba en cada portal, cuyo mantenimiento ha corrido a cargo de los vecinos, y no ha solucionado la problemática en todos los casos».
Quejas y requerimiento
Así, que el Consistorio recordó a las constructoras, su obligación, y el depósito de Umerez, fuera de servicio desde hace dieciséis años, volverá en breve a ponerse en marcha con las pertinentes y necesarias mejoras.
Se trata de una instalación con más de un siglo de historia, ejecutada a la par que la central de Urdaneta, y que durante décadas ha sido el principal depósito de Oñati. Tanto es así, que hace 55 años, se duplicó su capacidad hasta alcanzar los mil metros cúbicos.
No obstante, su papel quedó relegado a un segundo plano con la construcción del depósito de Urrutxu que, salvo en algunos barrios, es el que lleva el agua del embalse de Urkulu a casas y locales.
La nueva canalización que comenzará a extenderse mañana permitirá distribuir el agua con más presión, garantizando que ésta llegue en condiciones a todos los domicilios de San Martín. Y es que no hay que olvidar que aún quedan 132 viviendas proyectadas en la zona pendiente de ejecución, todas ellas de precio concertado.

GARAGALTZA AUZOA

NATXO

Oñatiko Ganbara abesbatzak sari guztiak eskuratu ditu Ejean

Imanol Gallego 2014-04-27 15:43   Kultura  Oñati
Folklore eta polifonian lehen postua lortu, eta Sari nagusia ere eskuratu du Oñatiko Ganbara abesbatzak.
Oñatiko Ganbara abesbatza bere saioa eskaintzen. | Ikusi handiago | Argazki originala
Aste bukaera bizia izan dute Oñatiko Ganbara abesbatzako kideek. Ejeako kantu lehiaketa urteko hitzordu garrantzitsu horietako bat da eta aurtengoa baina berezia zen. Bertan lehiatzen ziren taldeek, aurreko urtean sariren bat lortutako taldeak ziren, eta maila inoiz baino altuagoa izan da.
Gogotik prestatu duten txapelketa izan da, eta aurreko egunetan urduri egon arren, epaimahaiak sailkapena aditzera eman aurretik, abeslarien inpresioak oso onak ziren, "folklorean saio polita egin genuen, baina polifonian bikain egin dugu", azaldu du Aitor Biain zuzendariak. Euren susmoak ez dira erratu eta folklore eta polifonian lehen postua eskuratu dutenez, Sari nagusiarekin ere bueltatuko dira oñatiarrak etxera.

viernes, 25 de abril de 2014

EL GRAN HOTEL BUDAPEST



Cine comercial :  
    Gran hotel Budapest
  • Viernes y Sábado, a las 22:30h
  • Domingo a las 19:30h y 22:30h.
  • Lunes, día del espectador, a las 19:30h.

    EL GRAN HOTEL BUDAPEST
                        mayores de 12 años
SINOPSIS: Gustave H. (Ralph Fiennes), un legendario conserje de un famoso hotel europeo de entreguerras, entabla amistad con Zero Moustafa (Tony Revolori), un joven empleado al que convierte en su protegido. La historia trata sobre el robo y la recuperación de una pintura renacentista de valor incalculable y sobre la batalla que enfrenta a los miembros de una familia por una inmensa fortuna. Como telón de fondo, los levantamientos que transformaron Europa durante la primera mitad del siglo XX.

jueves, 24 de abril de 2014

GAZTELONDO,

NATXO

† Sor Gloria.


foto



22/04/2014.

SOR GLORIA MENDIOLA LAUZORIKA.

83 URTE.

“THE TRIP”


Sesion de Cine-club

24/04/2014

Kultura etxeko zine aretoan 



 SINOPSIS:

 Un hombre (Steve Coogan) es seleccionado por "El Observador" para recorrer los mejores restaurantes del país, lo que le permitiría hacer un estupendo viaje con su novia. Pero, cuando ella lo abandona, no tiene más remedio que conformarse con la compañía de un extravagante amigo (Rob Brydon).

miércoles, 23 de abril de 2014

Oñatiko Ganbara Abesbatza Ejeara

 KANTU KORALEKO TXAPELAREN BILA DOA OÑATIKO GANBARA ABESBATZA EJEARA

Oihana Elorza 2014-04-23 11:23   Kultura  Oñati
Espainiako Sari Nagusiaren lehia apirilaren 26an eta 27an izango da. Bi modalitatetan abestuko dute: Polifonia eta folklorea.
Ganbara Abesbatza Oñatiko Lazarraga parkean | Ikusi handiago | Argazki originala
Ganbara Abesbatzak Kantu Koraleko Espainiako Sari Nagusian hartuko du parte apirileko azken asteburuan Ejea de los Caballeros herrian (Zaragoza).

Lau lehiakide

Lau abesbatza izango dira txapelaren lehian: Madrileko Kamara abesbatza (San Vicente de la Barqueran irabazle), Iruñako orfeoiaren eskolania (Zumarragako Antiguan irabazle), Valladolideko Alterum Cor (joan den urteko Gijongo sari nagusiko txapeldun ordea) eta Oñatiko Ganbara abesbatza (Ejean irabazle).
Bi modalitatetan abestu beharko dute: Polifonia eta folklorea. Ganbara bietarako programak prestatzen ari da. Hala, polifonian bost abesti kantatuko ditu eta folklorean, sei. Gainera, hizkuntza ezberdinetan abestu beharko dute, adibidez, ingelesez, alemaneraz eta latinez. Prestatu duten programa, zuzenean eskainitako kontzertuetan ere landu dute, entsegu moduan.

Habanera lehiaketa ere bai

Apirileko lehiaketa honetaz gain, Torreviejako Habanera lehiaketan ere parte hartuko du Ganbarak uztailean. Eta aurretik, maiatzean, bazkideen kontzertua eskainiko dute Arantzazun, euskal folkloreaz osatua.
Agendan apuntatuta dituzten emanaldi horiez gain, 20. urteurreneko ekintzekin jarraitzen du Ganbara abesbatzak. Urte hasieran Amaraun izeneko diskoa atera zuen eta urteurrena borobiltzeko Carmina Burana abestuko dute urte bukaeran.

martes, 22 de abril de 2014

OLABARTAN.

NATXO

Aloñako X. Igoera / X. Carrera al Aloña


Datorren maiatzaren 4ean Aloñako X. igoera ospatuko da. X. edizio honetarako, antolatzaileek Oñatin ospatzen den mendi lasterketa esanguratsua beste hainbat ekintzaz osatu nahi dute; beraz maiatzaren 2tik 4era, Oñatin eta Arantzazun  mendiarekin loturiko aktibitate ezberdinak, Arantzazu Parketxearena barne, aurkituko dituzu!

El próximo 4 de mayo tendrá lugar la X subida al monte Aloña. Para este X aniversario los organizadores han previsto la realización de varias actividades en torno a esta prueba montañera que se celebra en Oñati y que contarán con la colaboración de Arantzazu Parketxea. Todas ellas se llevarán a cabo entre el el 2 y el 4 de mayo.
http://parketxesarea.files.wordpress.com/2014/04/kartela-2014.jpg

Gabriel García Márquez

SE DESPIDE UN GENIO

22 de Apr, 


Gabriel García Márquez 

Ha enviado una carta de despedida a sus amigos, y gracias a
internet está siendo difundida.




Os recomiendo su lectura, porque es verdaderamente conmovedor este corto texto escrito por uno de los latinoamericanos más brillantes de los últimos tiempos. Dice así:

“Si por un instante Dios se olvidara de que soy una marioneta de trapo y me regalara un trozo de vida, aprovecharía ese tiempo lo más que pudiera

posiblemente no diría todo lo que pienso, pero en definitiva pensaría todo lo que digo.

Daría valor a las cosas, no por lo que valen, sino por lo que significan.

Dormiría poco, soñaría más, entiendo que por cada minuto que cerramos los ojos, perdemos sesenta segundos de luz.

Andaría cuando los demás se detienen, despertaría cuando los demás duermen.
.

Si Dios me obsequiara un trozo de vida, vestiría sencillo,
me tiraría de bruces al sol, dejando descubierto,
no solamente mi cuerpo, sino mi alma

A los hombres les probaría cuán equivocados están al pensar que dejan de enamorarse cuando envejecen, sin saber que envejecen cuando dejan de enamorarse.


A un niño le daría alas, pero le dejaría que él sólo aprendiese a volar.

A los viejos les enseñaría que la muerte no llega con la vejez, sino con el olvido


Tantas cosas he aprendido de ustedes, los hombres…., He aprendido que todo el mundo quiere vivir en la cima de la montaña, sin saber que la verdadera felicidad está en la forma de subir la escarpada.

He aprendido que cuando un recién nacido aprieta con su pequeño puño, por primera vez, el dedo de su padre, lo tiene atrapado por siempre.


He aprendido que  un hombre sólo tiene derecho a mirar a otro hacia abajo, cuando ha de ayudarle a levantarse.


Son tantas cosas las que he podido aprender de ustedes, pero realmente de mucho no habrá de servir, porque cuando me guarden dentro de esa maleta, infelizmente me estaré muriendo.


Trata de decir siempre lo que sientes y haz siempre lo que piensas en lo más profundo de tu corazón.

Si supiera que hoy fuera la última vez que te voy a ver dormir, te abrazaría fuertemente y rezaría al Señor para poder ser el guardián de tu alma


Si supiera que estos son los últimos minutos que te veo, te diría “Te Quiero” y no asumiría, tontamente, que ya lo sabes.

Siempre hay un mañana y la vida nos da siempre otra oportunidad para hacer las cosas bien, pero por si me equivoco y hoy es todo lo que nos queda, me gustaría decirte cuanto te quiero, que nunca te olvidaré.


El mañana no le está asegurado a nadie, joven o viejo. Hoy puede ser la última vez que veas a los que amas. Por eso no esperes más, hazlo hoy, ya que si  mañana nunca llega, seguramente lamentarás el día que no tomaste tiempo para una sonrisa, un abrazo, un beso y que estuviste muy ocupado para concederles un último deseo.


Mantén a los que amas cerca de ti, diles al oído lo mucho que los necesitas, quiérelos y trátalos bien, toma tiempo para decirles, “lo siento”, “perdóname”,  “por favor” , “gracias” y todas las palabras de amor que conoces.


Nadie te recordará por tus nobles pensamientos secretos. Pide al Señor la fuerza y sabiduría para expresarlos.


Finalmente, demuestra a tus amigos y seres queridos cuanto te importan.

Gabriel García Márquez

Pásalo a quién te importe, si no mañana será igual que ayer y les habrás privado de leer este texto lleno de sabiduría.

lunes, 21 de abril de 2014

Olabartako jaixak 2014.

 
2014/04/25

- 20:00etan, jaien hasierako etxafuego jaurtiketa - 20:30ean, kontzertua: Oñati 3izirik Oharra: 20:00etatik aurrera autobusa doan Txaketua aurretik (Olakuan geldiunea); 02:30ak arte.


2014/04/26

- 17:00etan, haurrendako jolasak - 20:30ean, auzo afarirako deialdia etxafuego jaurtiketarekin - 21:00etan, auzo afaria trikitilari eta bertsolariekin (Aitor Mendiluze eta Beñat Lizaso)

2014/04/30

  - 22:00etan, erromeria Miren, Agur eta Oier taldearekin Oharra: 22:00etatik aurrera autobusa doan egongo da orduro Txaketua aurretik (Olakuan geldiunea)

2014/05/01

- 11:00etan, meza - 12:00etan, Olabartako II. binakako pilota txapelketako finalak - 13:00etan, luntxa auzoko trikitilariekin - 16:30ean, mus txapelketarako izenematea zabaldu - 17:00etan, mus txapelketa Oharra: jaien bukaeran boletoen zozketa egingo da  

IV.ARRASATE OÑATI.

HACE UNOS TREINTA AÑOS..........

ELORDUI

NATXO

† Agueda Zubia.

 (Doroteo Arrazolaren alarguna)


foto 



20/04/2014.

AGUEDA ZUBIA LEIBAR.

87 URTE.

† Elisa Alberdi.



foto

(Benigno Anduagaren alarguna)




17/04/2014.

ELISA ALBERDI OLEAGA.

93 URTE.

sábado, 19 de abril de 2014

SEMANA SANTA..DOS MANOS.. Pedro Miguel Lamet





Ahorradme las palabras, habría dicho.
¿Puede el fuego guardarse en una arqueta?
Despojad de artificio este milagro
de Hombre en despedida.



Y quedaron sus manos en un gesto
de cascadas y mar en precipicio,
un cosmos encerrado en una hogaza
que se parte en silencio.



Dos manos que aún estaban casi intactas.


Pedro Miguel Lamet, SJ           


Del libro: Las palabras pequeñas. - Estella (Navarra), 1992
Reservados todos los Derechos.
Publicado con permiso del autor.
Prohibida la reproducción sin expreso consentimiento.
email del autor: pedromi@mundivia.es

Vía Crucis de Semana Santa en Arantzazu

D.V.

La imagen recoge el momento del Vía Crucis de Semana Santa en el Santuario de Arantzazu, con los frailes portando la cruz, y tras ellos buen número de fieles participando en la procesión. En la fotografía, de la que se desconoce el año, se aprecian a simple vista los cambios urbanísticos generados en el acceso al santuario.

Vía Crucis de Semana Santa en Arantzazu
Frailes y fieles participando en el Vía Crucis de Semana Santa. :: ANDRÉS ARLANZÓN

OÑATI

NATXO

viernes, 18 de abril de 2014

Peregrinación a Lourdes



Cuestación para la peregrinación a Lourdes

Del 31 de mayo al 3 de junio, tendrá lugar la anual peregrinación diocesana a Lourdes. Por este motivo, el colectivo de voluntarios que cada año prepara y organiza la expedición de enfermos a visitar a la Virgen de Lourdes, organizó la tradicional cuestación en busca de recursos económicos, y gracias a lo obtenido y donativos particulares, los enfermos que viajan podrán hacerlo de manera gratuita. La inscripción a los autobuses que organiza la Pastoral de la Salud de Oñati puede realizarse en la Joyería Aranburu.

Cuestación para la peregrinación a Lourdes
: BALZATEGI

Arantzazu acerca Eulate a los niños



'Argi Handi bat!' ayudará a comprender mejor la obra plástica del autor de las vidrieras del Santuario. La inscripción a dos talleres infantiles impartidos por el estudio donostiarra Maushaus está abierta hasta el 25 de abril

18.04.14 - 00:04 -
Primero fue Oteiza, y ahora Álvarez de Eulate. La Fundación Arantzazu Gaur, en colaboración con la asociación Arantzazuko Adiskideak, acercará el 26 de abril y el 21 de junio, a los niños la obra de otro de los 'apóstoles artísticos' del Santuario. Es una forma de mostrar a los más pequeños una Basílica que rompió todos los moldes de la época.
El taller, que empezará a las 10.30, y se prolongará hasta las 13.30 horas, girará en torno a la obra plástica de Xavier Álvarez de Eulate (1919-2012) y permitirá que comprendan la influencia de la luz y el color en la transformación de un espacio.
El estudio donostiarra Maushaus será el encargado de impartir este taller a niños de entre 6 y 11 años, como ya lo hiciera el año pasado en dos ocasiones con el taller de arquitectura 'Arantzan-Zu?', donde los participantes pudieron trasformarse en arquitectos, escultores y pintores para la construcción de una maqueta-interpretación de la Basílica de Arantzazu.
Este año, el taller se centrará en Xavier Álvarez de Eulate, artista reconocido fundamentalmente por las coloridas vidrieras en forma de mariposa que creó para la Basílica. En sus largos años de producción artística, Álvarez de Eulate trabajó incansablemente el ámbito de la pintura desde la representación figurativa hasta la abstracción.
La actividad comenzará a las 10.30 de la mañana, en el centro Gandiaga Topagunea, donde se realizará una breve introducción del taller con imágenes proyectadas, y se continuará con una visita guiada a la Basílica para que los niños puedan observar las distintas vidrieras realizadas por Eulate en el transepto de la Basílica y en los cuerpos anexos del Templo.
Los responsables del taller ayudarán a los pequeños participantes a observar la influencia de la luz y el color en la transformación de un espacio.
Una vez realizada la visita, los participantes se dirigirán de nuevo al Gandiaga Topagunea para continuar con el trabajo, donde se distribuirá a los participantes en tres ámbitos que corresponderán a tareas artísticas diferenciadas por técnicas: mesa de mosaico transparente, mesa de pintura y mesa de escultura.
El taller tendrá como resultado final la transformación de la sala mediante la creación de un ambiente de luz alterando la existente, en base a la creación de un contexto pictórico y escultórico elaborado por los participantes.
Finalmente, se invitará a los padres y familiares a visitar la sala transformada, para que sus pequeños les cuenten y muestren los trabajos realizados.
Las inscripciones deberán realizarse antes del 25 de abril, escribiendo a la dirección arantzazugaur@arantzazu.org o llamando a los teléfonos 943 716 575 o 639 051 931. Cada participante deberá abonar tres euros.

Arantzazu acerca Eulate a los niños
Pequeños artistas. Niños participando en un taller, junto a una de las vidrieras de la Basílica. :: ARANTZAZU

jueves, 17 de abril de 2014

OFICIOS RELIGIOSOS EN SEMANA SANTA.214.

 17/04/2014.
Comienza hoy Jueves
con la celebración de la Cena del Señor, que tendrá lugar a las seis de la tarde en la Parroquia de San Miguel

 a las 18.30 en Bidaurreta,
 a las 19.00 en Santa Ana 
 a las 19.30 en los Agustinos 
 a las 19.30 en las Benedictinas. 
En la ermita de Koizkar también habrá función religiosa a las 18.00 horas y en la capilla de la residencia a las 16.00. 
La adoración nocturna,se celebrará a las 21.00 horas en la Parroquia, Bidaurreta y Santa Ana, y a las 22.00 en las Benedictinas.
 Viernes Santo

 A las 9 de la mañana la Reflexión de la Pasión del Señor y el Vía Crucis en la Parroquia.
 A las 17.30 en la Parroquia, celebración de la muerte de Cristo, que en los Agustinos y las Benedictinas, será a las 18.00.
 En Bidaurreta, a su vez, celebrarán el Vía Crucis a las 11.30, y ala muerte a las 17.30. Las monjas de Santa Ana, por su parte, celebrarán la muerte de Cristo a las 19.00. En Olabarrieta y Zubillaga (11.00) también oficiarán el Vía Crucis y en San Martin Egoitza habrá oficio a las 16.00 .

El sábado 
 A las 21.30 de la noche en la Parroquia y Santa Ana.
 A las 20.30 en los Agustinos y a las 21.00 horas en las Benedictinas. y Bidaurreta 

El domingo de resurrección

Misa Mayor a las 12 de la mañana y en la Parroquia de San Miguel Arcángel, y oficios a las 9 en las Benedictinas, y a las 10.00 en Santa Ana, Bidaurreta y San Martín.

Arrikrutz en el 'top 18' de planes de Semana Santa que comercializa Basquetour





Es un proyecto piloto del Gobierno Vasco para vender experiencias turísticas a los viajeros que ya están aquí

17.04.14 - 00:05 -
Arrikrutz en el 'top 18' de planes de Semana Santa que comercializa Basquetour
La Semana Santa ha llegado y turistas y devotos comparten a partir de hoy protagonismo en la agenda local. Mientras muchos oñatiarras han hecho ya las maletas para disfrutar de unos días de descanso fuera del municipio, la Oficina de Turismo, Arantzazu, y la cueva de Arrikrutz se preparan para la llegada de turistas que buscan precisamente aquí su desconexión con la rutina diaria.
Y la campaña llega con importantes novedades, porque el Gobierno Vasco, a través de Basquetour, ha puesto en marcha hasta el 21 de abril una prueba piloto para comercializar planes turísticos en Euskadi en Semana Santa, y uno de ellos es 'Euskadi Subterráneo' protagonizado por Arrikrutz.
El proyecto tiene como fin vender a los viajeros que ya estén aquí experiencias turísticas reseñables, así que la apuesta por Oñati es un espaldarazo importante, que desde la Agencia de Turismo y Desarrollo, han acogido con ilusión.
En total son dieciocho las propuestas que se promocionan y venden en la red y en 18 puntos de venta de todo Euskadi. Y con el objetivo de poder sacar conclusiones sobre el éxito o no de la promoción, se realizarán encuestas de satisfacción en cuatro idiomas: castellano, euskera, inglés y francés. La prueba piloto se evaluará con los objetivos de analizar la receptividad del turista a la contratación de servicios en destino y obtener información sobre necesidades para la operativización, satisfacción, consumo, perfiles, etc. «Lo que se pretende es desarrollar un modelo de comercialización en destino que fomente las sinergias entre alojamientos y empresas receptivas y les ayude en la articulación de este canal», han remarcado desde el Gobierno Vasco.
Variada oferta
Lo cierto es que Oñati ofrece formas muy distintas de vivir la Semana Santa. Su oferta natural, cultural, patrimonial y religiosa puede atraer tanto a quiénes buscan turismo verde, monumental y de relax, como a los que tratan de preservar el espíritu religioso de estos días, porque en las iglesias del municipio, el maratón de oficios religioso está servido, y aunque los actos ya no tienen el eco, ni el fervor de antaño, las diferentes parroquias, iglesias y ermitas se vuelcan en la celebración de los acontecimientos más profundos de la vida de Cristo ofreciendo a los creyentes un amplio abanico de ceremonias y horarios entre los que poder elegir.
Y si el programa religioso es abundante, el turístico no lo es menos. A partir de hoy, y durante toda la Semana Santa, la oficina local, sita en San Juan kale, incrementará el servicio de visitas guiadas a dos de los monumentos más representativos del casco histórico: la Universidad y la Parroquia de San Miguel.
Todas las mañanas, a las 12.30, y todas las tardes a las 17.00 ( a excepción del día 20 que solo habrá visita matinal) se llevarán a cabo recorridos guiados. Hoy, el sábado, y el domingo, por ambos monumentos, y el viernes, solo por la Universidad.
Y junto a estas propuestas organizadas, habrá también información amable y precisa para quienes decidan perderse por las calles, plazas, palacios y casas-torre del casco histórico o para quienes se desplacen a Arantzazu y su excepcional entorno natural.
La cueva de Arrikrutz, será uno de los lugares más frecuentados por los turistas. El paraíso subterráneo oñatiarra ofrecerá visitas cada media hora de 10.00 a 14.00 por las mañanas, y de 15.00 a 19.00 por las tardes. El Centro de Interpretación de Arantzazu de la Mancomunidad también tiene horario especial hasta el día 27, ofreciendo sus servicios de 10.00 a 14.00 y de 15.00 a 18.30 horas y visitas guiadas al Santuario a las 10.30, 11.30, 12.30, 16.00 y 17.00 horas. Mientras que el Parketxe organiza rutas diarias a las 'Hayas trasmochas' a las 12.00 y relacionadas con el mundo del pastoreo a las 16.30. Ahora, sólo falta que el tiempo acompañe la estancia de quiénes ya han elegido, o lo harán, pasar la Semana Santa en Oñati.

Oñatiko Gaztetxia

Altsasura fan barik geratu bazarai edo oporrak herrixan pasaittia pentzau bozue, animatu zapaturako gertatu dun zitara!

OÑATI TURISMOA

Eguraldi bikaina Aste Santuari hasiera emateko! Etor zaitez Oñatira zer egin badago eta, bisita 

gaitzazu! / Tiempo inmejorable para dar comienzo a la Semana Santa! Ven a Oñati y disfruta de su 

oferta turística, ¡visítanos!

miércoles, 16 de abril de 2014

Bidegorri sarea Olabartaraino luzatu nahi du Udalak

OK MAGAZINEA

 
Besteak
2014-04-16 11:14:18
Sestra Ingeniaritza eta Arkitektura enpresak egingo du proiektua

Mugikortasun iraunkorra sustatu, eta oinezkoen eta bizikleta zaleen segurtasuna bermatzeko asmoz, urrats berri eta garrantzitsuak eman nahi ditu Udalak. Hala, Hiri Mugikortasun Iraunkorreko Planean jasotako hiru egitasmo gauzatzeko proiektuen idazketa kontratatu berri du.

LAZARRAGA-UGARKALDE bidegorria: Bidaurreta aurrealdeko bidegorria Ugarkalde auzokoarekin lotuko duen bidegorriaren proiektua.

UGARKALDE-OLABARRIETA artean bizikleta eta oinezkoentzako bidea: Ugarkaldetik Olabarrietara doan GI-2360 errepide ertzean bizikleta eta oinezkoentzako bidea egiteko proiektua.

LURPEKO PASABIDEA Olabarrietan: Olabarrieta eta Murgia auzoetako oinezkoen bideei jarraipena emateko, Covinor enpresa parean lurpeko pasabidea egokitzeko proiektua, GI-2360 errepidea arrisku barik gurutzatu ahal izateko.

Hiru egitasmo hauen ezaugarri eta kostuak ezagutu nahi ditu Udalak eta horretarako, Sestra Ingeniaritza eta Arkitektura enpresari enkargatu dizkio hiru proiektu hauen idazketa, lanen zuzendaritza eta segurtasun nahiz osasun koordinazio lana. Lanok, 53.400 eurotan egingo ditu arkitektura enpresak.

Txirrindulari bat Bidaurreta inguruko bidegorrian

Txikienendako txokoa erabilgarri dago Oñatiko Gaztelekuko sotoan

Txomin Madina 2014-04-16 18:39  Oñati BERRIAK


video
 
Itxura berria du Oñatiko Gaztelekuan dagoen sotoak: 0-7 urte bitarteko umeendako espazioa da berau, eta aurrerantzean, bi urte bitartekoek euren txoko propioa izango dute jolasteko.
0-2 urte bitarteko umeendako txokoaz gain, bada beste berrikuntzarik ere: gurasoek hala eskatuta mikrouhin-labea jarri dute, eta koltxonetez gain jolas kooperatiboak ere egongo dira aurrerantzean umeen eta gurasoen arteko hartu-emana sustatzeko.

NATRA...Ameriketan lehenengo lantegia ireki du Natrak

Leire Kortabarria 2014-04-16 14:19   Ekonomia  Oñati
Natrak lantegi berria dauka Kanadan, eta dagoeneko lanean da. Ameriketan duen lehenengo ekoizpen-zentroa da. Ontarioko probintziako London hirian dago eta 14 behin betiko langilerekin hasi du jarduna. Mikel Beitiak, Natrako kontseilari delegatuak esan duenez, "Kanadan ekoizpena hasteak enpresari emaitzak emango dizkio oraingo jardunaldiko hirugarren hiruhilekoan dagoeneko".
Kanadako lantegiko langileak. | Ikusi handiago | Argazki originala
Londoneko lantegiak beste sei langile izango ditu urtea bukatu baino lehen, eta 2015ko jardunaldia itxi orduko, 56 izango ditu. 12.000 tonako kapazitatea dute instalazioek eta horien erdiak erabiliko dira lehenengo bi urteetan.

Kanadako Toronto probintzian bigarren bulego komertziala ireki zuen berriki Natrak. Bulego hori kontsumorako produktu dibisiokoa da eta 11 langile ditu. AEBetan, San Diegon dauka beste bat, kakaoaren eratorrietan espezializatua.

Lantegi berrian askotariko produktuak egingo dira, eta ogian igurzteko hur eta kakaozko produktuak ekoizten hasiko da. Kontratu gehiago egiten dituen neurrian, beste kategoria batzuk ekoizten hasiko da Natra Londonen. Natraren lerro estrategiko bat banatzaile-markarako ekoiztea da, eta txokolate-enpresa garrantzitsuenetariko batzuendako produzitzen hasi da, eta bezero berriak espero ditu laster, Kanadan, AEBetan eta Mexikon.

Amerika, merkatu handiena izateko bidean

Mikel Beitiak esan duenez, Ameriketan ekoizpena eta ordezkaritza komertziala indartuz, 2015erako Natraren salmenten %115 Ameriketan egitea da aurreikuspena. 2013an, 329,2 milioi euroko negozio-bolumena izan zuen Natrak, eta horietatik %10 Ameriketako merkatutik etorri ziren.

†Juan Campos

Mostrando 57164-Cuerpo-3.jpg 


15/04/2013.

JUAN CAMPOS SUÁREZ.

79 URTE.

lunes, 14 de abril de 2014

Oñatiko kirola osasuntsu dago?

ok magazinea
 
Borja Moyua
2014-04-14

Arratsaldeko 19:00ak dira eta kiroldediko atean nago. Jendearen joan-etorria ikaragarria da.

- “Bueno bai, bazoiaz? Bai, igeri egittera noia, ea jende askorik eztauen igerilekuan. Atzo 5 lagun egon gitzuan kale berdinian".

- Ze xauk? Bahator Olate aldera korrika?

- Ez, ezin xuat, futbito xakuat 19:30ean.

- Epa, rokodromora noia, animaitten? Bale, baña nik zinttan korrika pittin bat in bixuat lehenau…

- Aloñako igoeria preparaitten nabil eta Arregittik, Urtiagaiñera noia, bazatoz?”

Era honetako eta beste askotako elkarrizketak entzutea ohikoa da kiroldegi inguruan. Kanpotik datorren jende asko harrituta geratzen da kiroldegiko jende mugimendua ikusita, “baina hau egunero da honela edo gaur egun berezia da?” galdetu izan didate bisitan etorritako lagunek. Eskola kirolean ere Oñatiko ikasleen % 90 inguruk parte hartzen du. Eta hau kiroldegi inguruan beste leku batzutan ikus daitekena kontutan izan gabe: bizikleta, eskalada, patinaia, Azkoagain…

Lehenengo begiratuan Oñatiko kirolaren osasun egoera bikaina dela esan dezakegu, baina jasotzen dugun pertzepzio hori benetakoa al da? Kirol asko egiten dugu oñatiarrok? Gaztelerako “mucha cantidad y poca calidad” da daukaguna?

Oñatiko udalak martxan jarri behar du honen inguruko ikerketa bat eta, egia esan, oso interesgarria iruditzen zait ekimen hau, benetan gure lekua zein den jakingo dugu eta dauzkagun ahulguneak eta indarguneak identifikatzen baditugu herriarentzat eta denontzat are eta hobeto.

Ikerketa honen ondoren ikusiko da Oñatiko kirolaren benetako egoera nolakoa den eta honen aurrean Udaletxeak jakin beharko du zer nolako kirola bultzatu nahi duen herrian. Garrantzitsuagoa izango da goi-mailako kirola sustatzea? Hau da, herrian goi-mailako kirolariak egotea nahiago dugu edo guretzat komenigarriagoa da guztiok kirola egiteko aukera izatea? Herritar guztiok kirola egiteko aukera izan genezake edo batzuei bakarrik eman beharko genieke lehentasuna? Edo bi aukerak batera egon daitezke, batak ez dauka bestea zertan gutxiagotu behar.

Oñatiko herritarrok honen guztiaren inguruan hausnartu beharko dugu, aukera ezberdinak ikusi eta zer nahi dugun erabaki. Nik uste zenbat eta jende gehiagok kirola egin herriarentzat hobea dela eta udalak horren aldeko hautua egin beharko duela baina denoi gustatzen zaigu goi mailan herritarren bat ikustea, ala?

Aloña Mendi erraz nagusitu......

Pilota
2014-04-14 10:22:25
Manex Urrutia eta Ibon Perez jokalariek osatu zuten bikotea
Aloña Mendi erraz nagusitu zitzaion atzo Legazpiri infantil mailako udaberriko txapelketan
Aloña Mendiko infantil mailako pilotariek partidu borobila jokatu zuten atzo goizean. Manex Urrutia eta Ibon Perez bikoteak, nagusitasun handia erakutsi zuten Legazpiren aurka jokatu zuten norgehiagokan. Partidako lehen tantutik azkenerarte kontrolpean izan zuten lehia oñatiarrek. Azkenean 18-7 emaitzarekin amaitu zen partidua etxekoen alde.

Pilota saileko arduradunek adierazi digutenez, erraz irabazi zuten Urrutia eta Perezek. Partidu guztian zehar markagailuan aurretik joan ziren eta aukeratu zuten pilotarekin, min handia egin zieten Legazpiarrei. Gipuzkoako Udaberriko txapelketako partidua izan zen atzokoa. Laut´erdian jokatu zen eta esan beharra dago oñatiarrak oso ondo hasi dutela txapelketa. Izan ere, orain arte jokatu dituzten bi partiduak irabazi dituzte. Orain Aste Santu ostera arte, atsedena hartuko du txapelketak.

Partida egunez aldatuta

Aloña Mendiko pilota saileko harrobiko partiduak, ostiral arratsaldetan jokatu ohi dira, baina asteburu honetan Igandean jokatzearen arrazoia, Txantxiku Ikastolaren jaialdia izan zen. Ostiral eta larunbatean zehar pilotalekuko kantxa erabili zuten hainbat jaialdi egiteko eta hori dela eta atzo goizera atzeratu behar izan ziren Pilota saileko partiduak.
Ibon Perez, pilota astintzen. Argazkia: Goiena