sábado, 31 de diciembre de 2016

FIESTAS Y EVENTOS 2016.




CICLOCROSS ARRIKRUTZ ALOÑAMENDI 2016.









CALENDARIO
31/12/2016ORMAIZTEGI
24/12/2016BERRIZ (CTOS. DE EUSKADI)
18/12/2016OÑATI
11/12/2016IGORRE (1.33.5 - C2)
10/12/2016ELORRIO (COPA DE ESPAÑA - C2)
08/12/2016ASTEASU (1.33.5 - C2)
04/12/2016AMETZAGA DE ZUIA (1.33.5 - C2)
27/11/2016LEZAMA (CTOS. DE BIZKAIA)
20/11/2016BEASAIN
13/11/2016AMOREBIETA
12/11/2016ARBULO (CTOS. DE ARABA)
06/11/2016KARRANTZA (COPA DE ESPAÑA - C2)
05/11/2016ARRASATE (CTOS. DE GIPUZKOA)
01/11/2016LEGAZPI
30/10/2016MUSKIZ (COPA DE ESPAÑA - C2)
29/10/2016LLODIO (COPA DE ESPAÑA - C2)
23/10/2016ABADIÑO

08/10/2016
























CICLOCROSS DE ORMAIZTEGI. .2016.SAILKAPENAK.14.

CADETES

11-ANDER BLAZQUEZ(ARRIKRUTZ)  
15-UNAI CUEVA (ARRIKRUTZ)
21-ARITZ TORRES(ARRIKRUTZ)


JUNIOR

1-ANDER GARTZIA(ARRIRUTZ) 


SAILKAPENAK HEMEN






SAN SILBESTRE 2016

La imagen puede contener: una persona

viernes, 30 de diciembre de 2016

† Iñaxio Kortabarria.










29/12/2016.

IÑAXIO KORTABARRIA ETXEZARRETA.

80 URTE.

jueves, 29 de diciembre de 2016

HERRI BUSA.

GOIENA

Oñatiko Herribus zerbitzuak jarraipena izango du 2017an

Mireia Bikuña 2016-12-29 15:33  OÑATI BERRIAK
Hiru hilabeteko proba pilotua urtarrilaren 14ean bukatzen bada ere, dagoeneko erabakia hartu du Udal Gobernuak. Urrian zerbitzua martxan ipini zenetik egun arte, bikoiztu egin da erabiltzaile kopurua. Egun, bataz beste, 100 bat lagunek hartzen du herriko hainbat gune lotzen dituen autobusa.
Urrian abiatu zuen Udal Gobernuak Herribus zerbitzua helburu zehatz batekin: erdigunetik urrutien dauden auzoetako bizilagunak erdigunera hurbiltzea. Eta, lortu dutela esan daiteke. Ugarkaldeko eta Kasablankako bizilagunak dira-eta, zerbitzua gehien erabiltzen dutenak.
30 minutuko maiztasuna duen 22 plazako autobusak herritarren erantzun ona jaso du. Udal Gobernuak eguneroko datuak oso zorrotz aztertu ditu Leintz Garraioak enpresako gidariekin batera. Emaitzak onak dira.

San Martinen geldialdia egiteko aukera

Proba pilotua egiten zen bitartean, aldi batera adjudikazioa egin zuen Udalak. Orain, behin betirako esleipena egiten den bitartean, Leintz Garraioak izango da zerbitzua ematen jarraituko duena. Eta hain zuzen ere, eurekin aztertuko dituzte lineatan egon daitezkeen aldaketak. Bereziki, San Martinen geldialdia egiteko aukerak aztertuko dituzte.

SPOTLIGHT

Spotlight.jpgCINE CLUB


SPOTLIGHT

Sinopsis
En el año 2002, un reducido equipo de reporteros de investigación del Boston Globe destapó los escándalos de pederastia cometidos durante décadas por curas del estado de Massachussets. La publicación de estos hechos, que la archidiócesis de Boston intentó ocultar, sacudió a la Iglesia Católica como institución. 

† Enrique Irusta.









28/12/2016.

ENRIQUE IRUSTA BASAURI.

64 URTE.

† Maria Angeles Lizarralde.


(Vda. de Esteban González y Carlos Gómez)




27/12/2016.

MARIA ANGELES LZARRALDE BIAIN.

85 URTE.

miércoles, 28 de diciembre de 2016

Phantom Boy

28/12/2016 

17:00

Kultur etxean

Película infantil en euskara

Phantom_boy.jpg




Phantom Boy
Sinopsis
En el transcurso de una investigación, Alex, un oficial de policía, es atacado por un personaje misterioso. En el hospital conoce a Leo, un paciente de once años que tiene el poder de salir de su cuerpo y atravesar paredes como si fuera un fantasma. Gracias a la ayuda de Leo y a la intrépida periodista Marie, Alex podrá hacer frente al gánster que lo atacó y que amenaza a la ciudad.

martes, 27 de diciembre de 2016

Oñati Gure Herrixa.

La imagen puede contener: exterior

10 AITORPEN EGIN ZIREN AURTENGO KIROL SARIETAN

OK MAGAZINEA

2016-12-26 17:58:32
10 AITORPEN EGIN ZIREN AURTENGO KIROL SARIETAN
Oñati, kirolean osasuntsu dabilen herria
Xabi Murgiondo txirrindulariak eraman du aurtengo Oñatiko kirolari onenaren saria. Ostiral arratsaldean lepo bete zen osoko bilkuren aretoa, amaitzear dagoen urteko kirolari onenei harrera egiteko. Murgiondoren sariaz gain, beste bederatzi errekonozimendu ere banatu ziren ekitaldian. Beste urtebetez garbi gelditu da, Udalaren irudi berriko lemak ondo dioen bezala, Oñati dabilen herria dela. Bai behintzat kirolari dagokionean. 

Dagoeneko urte amaierako agendetan ondo markatutako ekitaldia da Oñatiko kirol sariena. Izan ere, ostiralekoa hamazazpigarrena izan zen. Helburua herriko kirolarien lana eta esfortzua saritzea da eta aurkezpenean besteak beste, herrian dagoen osasuna eta kirol maila handia azpimaratu zituen Borja Moiua zinegotziak. Era berean, kirolarien alboan lana egiten duten teknbikari, senitarteko eta norbanakoak ere goraipatu zituen Moiuak.

Aurtengo ekitaldian, guztira hamar sari banatu ziren. Iaz baino bat gehiago. Urteko kirolari onenaren saria Xabi Murgiondo Aloña Mendiko txirrindulari gazteak jaso zuen. Bere kirol ibilbideko denboraldirik onena osatu du. Urtean egin dituen 50 bat  lasterketetatik, 12tan, podiumean amaitu du. Horietako lautan (Deba, Antzuola, Gipuzkoako erlojupekoa eta Mendaro) garaipena lortuz. Urte asko egin behar dira atzera gazte mailan tamaina honetako zenbakiak dituen ziklista bat topatzeko. 90eko hamarkada amaieran Markel Irizarrek ere 4 garaipen lortu zituen eta beste horrenbeste alditan bigarren izan zen. Xabik, garaipen kopurua berdindu eta podium kopurua gainditu dio Irizarri. Gazte mailako Gipuzkoako ziklista onena izan da eta Euskadiko 3.ena. Ziklismo saileko historia liburuetan geldituko den urtea. Hona hemen bere adierazpenak:


Talde onenaren saria, Ulma-Aloña Mendi jubenil mailako txirrindulari taldearentzat izan zen. Bost etapa garaipen lortu dituzte, Gipuzkoako talderik onenetarikoa eta bigarren mailako sailkapenetan (mendian, taldekakoan) sarritan izan dira gorenean. Murgiondoren garaipenez gain, Ekaitz Tximntxurreta 3. izan zen Seguran, Mikel Larreak beste garaipen bat lortu zuen eta lasterketa bat baino gehiagotan eraman zuen Euskal Herria txapelketako lider maillota. Azken urteetako ziklismo saileko talderik onena. Hona hemen taldeko Aitor Umerez zuzendariaren adierazpenak:


Teknikari onena, Sergio Uriarte izan da. Urte gutxian pilota saila biziberritu du. Triste xamar eta motibaziorik gabe zegoen sail bati, aurpegia aldatu eta 5 urtetan herriko kirol panorama gorenera ekarri du. Gaur egun 80 pilotaritik gora ari dira frontoian eta kantitateaz gain, kalitatea ere agertzen hasi da poliki-poliki. Gazte mailetako pilotarien emaitzak aipagarriak dira eta 15 urte luzeko etenaren ostean, Interpueblosen irten dira azken bi urteotan. Iaz oso emaitza ona lortuz (final ¼ iritsi ziren). Lana ondo egiten ari diren seinale. Pilota une honetan dagoen lekuan badago, berak erru asko dauka. Hemen Uriarteren esanak:


Eguneko sari berezienetariko bat, Juan Carlos Elorza zenak eraman zuen kirolaren alde eginiko errekonozimendua izan zen. Ia urtebete igaro da gure artetik joan zenetik. Oñatitik urruti bizi bazen ere, gure herriarekiko izan zuen begirunea handia izan da. Hemen hazi zen pertsona eta kirolari bezala. Eta Oñatin ezagutu zuen gerora bere bizitzaren ardatz nagusi izango zen kirola. Kazetari bezala eginiko ibilbidea eredugarria izan zen. Euskal Herrian ez ezik, estatuan eta mundu osoko errekonozimendua baitzeukan. Eta handitasun horiek alde batera utzi, eta bere sustraiak nongoak ziren oso garbi izan du beti. Aloñan aurrena eta orokorrrean eskubaloiaren alde eginiko guztiagatik eraman zuen Udalaren errekonozimendua.

5 aipamen berezi

Ondoren bost aipamen berezi etorri ziren. Aurrena Iokin Garai mendi lasterkariarentzat. Hiru urte daramatza etenik gabe, kirol sarietan errekonozimendua jasotzen. Duela bi urte herritarrek hautatu zutelako, iaz berriz E.H. Ultra trail txapelduna izategatik, jaso zuen besteak beste aipamena eta aurten, munduko txapelketa batean lehen hamabost sailkatuetan sartu delako (13). Pozik azaldu da Garai hirugarren garaikur honekin:


Bigarren sari berezia Yeray Varelarentzat izan zen. Mugarik ez duen beste kirolari puska bat. Beteranoen artean gazte, eta gazteen artean beterano. Oñatiko Kirol sarietan ere aurrez saritua (2004an kirolari onena 17 urterekin). Oñatiko atletismoaren historian lekutxo bat egiten ari da bere marka eta lorpen ikusgarriei esker. 4 Arrasate-Oñati, 4 San silbestre jarraian, krosean ere Euskadiko azpitxapeldun distantzia motzean, taldeka Espainiako bederatzigarren. Asfaltoan Espainiako txapelketarako minima lortu zuen 10 km. eta pista estalian, 3000 metrokoan estatuko absoluto mailako 15 atleta onenen arteko txapelketarako sailkatu zen. Asko eskertu du saria korrikalariak:


Hirugarrena, Oñatiko Duatloiarentzat izan zen. Euskal zirkuituko proba zaharrenetariko bat. 25 urtez jarraian iraun duen bakarra. Eta azken urteetan kirol honek dituen zailtasunak ikusirik, sekulako meritua duen proba bati buruz hitz egiten ari gara. Euskaldunon artean erreferente, goi mailako kirolari asko pasa dira hemendik eta kirolari olinpikoren bat ere bai.  Garai berrietara egokitzen ari den honetan, duela 25 urteko ilusio eta prestigio berbera mantentzen du. Iban Perez presidentearen balorazioa:


Laugarrena, Oñati-Lizarra mendi trabesiarentzat izan zen. Lehen saiakera antzua izan bazen ere, mendizale batzuen burugogorkeriaren ondorioz, gaur egungo erraztasunik gabe, aurrera irten zen ametsa. Eta 25 urtetan belaunaldi ezberdinetako mendizaleentzat urteko helburu nagusia izan da. Lehiakortasuna hain errotuta daukagun honetan, mendiaz beste era batera gozatu daitekeela erakutsi digutelako. German Losada Oñati Mendigoizale taldeko kidea hunkituta agertu zen:


Azken sari berezia, Aloña Mendiko txirrindularitza sailak eraman zuen. 50 urte bete baititu aurten. 300 txirrindularitik gora hazi eta hezi ditu eta kirol honen maitale ziren eta direnei, txirrindularitzan aritzeko eta kirol honetaz gozatzeko aukera eman izana eskertu zioten. Hona hemen Kepa Umerez presidentearen balorazioa:


Herritarren saria Gordoarentzat

Herritarren sarian guztira 1015 boto jaso dira. Xabier Gordoa igerilariak jaso zuen saria, boto diferentzia handiarekin (%56,35). Garazi Erostarbe txirrindulariarentzat izan zen bigarren postua (%22,07) eta Ane Erostarbe eskalatzaileak (%20,89) eskuratu zuen hirugarrena. Guztiek ere, txalo zaparra itzela jaso zuten. Herritarren arteko botazioaren %0,69a boto txuriak izan ziren. Gordoak ere zinez eskertu zuen oñatiarrek emandako babesa:


Aurtengo saritu guztiak elkarrekin. Argazkiak: Angel Barrena

Arrikrutz Las Cuevas de Oñati

En el corazón de la cordillera de Aizkorri, con 15km de desarrollo, la Cueva de Oñati-Arrikrutz ha sido refugio de animales prehistóricos.

Arrikrutz_Estalagmiten gela.
Al ser las Cuevas de Oñati-Arrikrutz una de las cuevas más extensas de Gipuzkoa, es un excepcional escaparate del paisaje kárstico del País Vasco. Esta cueva esculpida por el agua en la roca a través de los siglos ha sido una de las pioneras en la investigación espeleológica y paleontológica.

Arrikrutz: Entre los animales prehistóricos


La Cueva de Oñati-Arrikrutz es especial por sus descubrimientos paleontológicos. Se han hallado huellas del paso del Rinoceronte lanudo (Coleodonta antiquitatis), hiena de las cavernas(Crocuta crocuta spelaea) y ciervos gigantes  (Megaloceros giganteus), pero son de mencionar las muchas osamentas de osos cavernarios (Ursus spelaeus) y el esqueleto completo de un león de las cavernas (Panthera leo spelaea), primer hallazgo de este tipo en la península ibérica. 
Panthera leo spelaea_Arrikrutz
Este último ha sido el descubrimiento más importante hasta la fecha en las Cuevas de Arrikrutz. Este tipo de león vivió en Eurasia hace entre 300.000 y 10.000 años y es uno de los mayores félidos que han existido. El esqueleto completo hallado tiene una datación aproximada de 35.000.

Ruper Ordorika

La reseña de Guria ostatuan por Pacopepe Gil ha salido en el ABC.
ABCn atera da Guria ostatuan diskaren aipamena
Guria Ostatuan featured in spanish ABC

Vídeos

cerrar

Ruper Ordorika su lengua es su patria, su música nuestro consuelo.Vídeo, letra e información.

EL VETERANO Y GENIAL MÚSICO OÑATIARRA ACABA DE PUBLICAR UN NUEVO ÁLBUM.
4
Como el suave paisaje de su País Vasco natal, como la fina lluvia que tiñe de verde sus montes y sus prados, como el aire fresco que recorre aquellos valles y llena de ecos de melancolía y recuerdos todos sus rincones y a sus gentes. Así, y mucho más, suena la voz y la música de Ruper Ordorika, el veterano cantautor vasco que acaba de plasmar su entorno en otra instantánea discográfica. Un obra más en su impagable carrera, a la que ha titulado “Guria Ostatua”. Una joya imprescindible para amantes de la mejor música. De la MÚSICA.
Nacido en Oñate, Guipúzcoa, en 1956, Ruper Ordorika siempre ha estado unido a la cultura vasca. Desde que en 1980 grabó su primer disco, “Hautsi Da Anphora”, ha estado envuelto en diversos proyectos y organizaciones, tanto en Vitoria como más tarde en la Universidad, en Bilbao, en especial su participación en la creación de la Banda Pott, dada la importancia que más tarde tendría en su música la relación que entonces entabló con escritores como Bernardo Atxaga, Joseba Sarrionandía o Jimu Iturralde.
La producción musical de Ruper Ordorika está muy vinculada con la literatura, la poesía y su amor por la lengua vasca. De hecho, además de destacada discografía personal, con hermosas canciones basadas en letras propias y también sobre textos de otros importantes escritores de Euskadi, a finales del siglo XX y principios del XXI, Ruper se implicó en una agrupación musical llamada Hiru Truku en la que, junto a Bixente Martínez y Joseba Tapia, recogía la tradición, en muchos casos oral, de la canción tradicional vasca y la rescataban de un más que probable olvido. El fruto de este admirable proyecto fueron tres discos maravillosos musicalmente y con un enorme interés antropológico e histórico.
Rodeado siempre de grandes músicos, desde aquellos deslumbrantes Mugalaris de sus primeros años hasta los más exquisitos que le acompañan actualmente, como son Kenny Wollesen en la batería, Tony Scherr al bajo Jamie Saft en los teclados y Arkaitz Miner en la viola, el violín y la mandolina, Ruper Ordorika ofrece una música de carácter muy personal. La belleza empapa cada sonido, la melancolía y la añoranza empañan cada una de sus palabras, su mirada, llena de bondad y de esperanza, aviva cada nota. Sus relatos hablan de las heridas del ser humano y de sus cicatrices, de las debilidades y de las fortalezas, de los temores cotidianos, de la desilusión por la ilusión perdida, de la esperanza de que mañana será otro día y que todo será distinto o tal vez nada cambie y el paisaje siga allí, igual que siempre. La sinceridad y la clarividencia de sus canciones producen una equilibrada sensación de vértigo y placer, de cálida tristeza y de reposado bienestar. Imbuirse en su música es el mejor camino para comprender que la belleza es inmensa y diversa, con un horizonte invisible y siempre al alcance de la mano.
“Guria Ostatuan” se grabó en Bedford Studio, en Brooklyn, Nueva York, con Andy Tommasi, y en San Sebastián con Víctor Sánchez y la producción corrió a cargo de Alberto de la Casa. Once soberbias canciones escritas y compuestas por él mismo, empezando por “Ireki Atea” (Ábreme tu puerta / estoy fuera, ven ábreme / estoy esperándote en la entrada. / Enciende el fuego en la penumbra / dime palabras claras como el agua / dame refugio.) y terminando con “Zatoz” (Volverás algún día / vendrás por el puente, / tus manos envueltas en luz, / luz recostada en tus párpados).
Allá por Irlanda idolatran al gruñón de Van Morrison. En Canadá estaban muy orgullosos de Leonard Cohen. A Bob Dylan hasta le premian con el Nobel y ahora ya es, aunque les pese a algunos, de todos. Por aquí anda Ruper Ordorika, un músico de una sensibilidad única y especial y sólo es conocido en su tierra, Euskadi, y fuera de allí por un reducido de exquisitos aficionados. Conocerle es rendirse a su genio. Aunque él, humilde y tímido, lo niegue, tiene todos los atributos para ser uno de los más grandes. De hecho ya lo es así que pasen diez inviernos “Hamar Negu” (Aún no me he olvidado, / dónde estarás ahora. / Allá donde estés / me gustaría saber algo de ti. // Yo he vagado por ahí / a menudo he ocupado mesas solitarias / habitaciones oscuras / durante estos diez últimos inviernos // Diez inviernos, diez inviernos es mucho tiempo, / diez inviernos, una sola noticia tuya me bastaría.)
Estos son las próximas fechas que Ruper Ordorika ya tiene comprometidas para sus conciertos:
Viernes 6 de enero, Teatro Victoria Eugenia, Donostia.
Sábado 21 de enero, sala Jimmy Jazz, Vitoria-Gasteiz.
Jueves 26 de enero, La Fábrica, Madrid. Presentación nuevo disco Más Nacho Fernández.
Domingo 5 de febrero, Auditorio, Leioa, Vizcaya.
Viernes 17 de febrero, Bakarka, Barcelona. Más Martin Carthy – C.A.T.
Viernes 17 de marzo, Lizeo Antzokia, Gernika, Vizcaya.


Aún no me he olvidado,
dónde estarás ahora.
Allá donde estés
me gustaría saber algo de ti.
Yo he vagado por ahí
a menudo he ocupado mesas solitarias
habitaciones oscuras
durante estos diez últimos inviernos.
Diez inviernos, diez inviernos es mucho tiempo,
diez inviernos, una sola noticia tuya me bastaría. 
Hubiésemos vivido juntos
pero no fue así
tal y como solías decir:
the future you cannot tell.
Hubiésemos tenido un proyecto
quizá un futuro, por qué no,
pero, a cambio de qué. . . 
es lo que ahora quiero creer.
Diez inviernos…

CICLOCROSS DE BERRIZ. .2016.SAILKAPENAK.13.

CADETES

9-ANDER BLAZQUEZ(ARRIKRUTZ)  
23-UNAI CUEVA (ARRIKRUTZ)
30-ARITZ TORRES(ARRIKRUTZ)



JUNIOR FEMINAS

2-GARAZI EROSTARBE(CAJA RURAL) 



JUNIOR

16-ANDER GARTZIA(ARRIRUTZ) 

SAILKAPENAK HEMEN

sábado, 24 de diciembre de 2016

PRESUPUESTO2017

NDG

El presupuesto del Consistorio de Oñati para 2017 baja un 7,53%

El PNV vota en contra de las cuentas públicas que superan los 18,3 millones de euros
Sábado, 24 de Diciembre de 2016 - Actualizado a las 10:17h
Una imagen del Pleno celebrado el jueves por la tarde, en el que se cerró el año con la aprovación de las cuentas públicas de 2017.
Una imagen del Pleno celebrado el jueves por la tarde, en el que se cerró el año con la aprovación de las cuentas públicas de 2017.
Vista:
  • Una imagen del Pleno celebrado el jueves por la tarde, en el que se cerró el año con la aprovación de las cuentas públicas de 2017.
Oñati. Último Pleno del año y todo un clásico: los presupuestos. El equipo de Gobierno oñatiarra (EH Bildu) ha dado luz verde en solitario a las cuentas públicas de 2017, que con sus más de 18,3 millones de euros (18.386.800) experimentan una bajada del 7,53% con respecto a 2016. La del jueves por la tarde fue una sesión de intervenciones interminables en la que Gobierno y oposición se echaron en cara varias cuestiones.
El alcalde, Mikel Biain, expuso que desde el punto de vista financiero el proyecto presupuestario que han presentado, que contó con el voto en contra del PNV, es "equilibrado". "Los ingresos corrientes están por encima de la suma de los gastos corrientes y amortizaciones", añadió. Biain puso, además, el acento en la bajada del 33% que sufren las inversiones en el área de Bienestar Social, como consecuencia de la retirada de la partida de 926.700 euros que en los últimos años se ha destinado al proyecto para construir los apartamentos tutelados de mayores en San Martín. En este contexto, el alcalde precisó que en estos momentos se está llevando a cabo el estudio del mapa comarcal de servicios sociales y, por ello, se ha considerado "conveniente" retrasar la citada partida para el ejercicio de 2018. "En cualquier caso, mantenemos nuestro compromiso de dedicar ese montante al proyecto de viviendas tuteladas", remarcó Biain. Esta decisión tiene un reflejo directo en el capítulo de inversiones que se reduce un 30,4% en comparación con 2016. En este apartado, asimismo, Biain explicó que se prevé la contratación de un crédito por valor de 2,5 millones de euros para hacer frente a las inversiones, aunque la liquidación del ejercicio de 2016 puede condicionar "del todo esta cuantía, reduciéndolo de manera significativa".
"Podemos decir que históricamente el nivel de endeudamiento del Consistorio es el más bajo (en la comparativa con los ayuntamientos guipuzcoanos es también inferior)", destacó Biain, a la vez que informó de que en los gastos corrientes se suprimen los 491.000 euros que traía consigo el contrato de la limpieza viaria, y que la municipalización de este servicio implica un incremento de 322.000 euros en los gastos de personal.
Por otro lado, el alcalde subrayó que los gastos generales de Bienestar Social subirán un 2,46%, debido, en mayor medida, a que las partidas asignadas a ayudas de emergencia social e intervención psicosocial crecen un 4,29% y 3,49%, respectivamente.
"Falta de planificación" "No nos habéis entregado ningún documento escrito de las propuestas del Gobierno y eso no es de recibo", le reprochó a EH Bildu la portavoz del PNV, Lourdes Idoiaga, al tiempo que apuntó que su grupo presentó 37 propuestas, "que muchas de ellas nos han hecho llegar las y los oñatiarras, y que en su inmensa mayoría han sido rechazadas o se han dejado pendientes de estudiar".
El PNV se mostró crítico con que no se haya incluido "ninguna partida de inversión para el proyecto de ampliación del polideportivo" los jeltzales plantearon hacer un estudio para ver la viabilidad de una piscina exterior. Sobre la intención de elaborar un mapa del ruido en todo el municipio, Idoiaga pidió priorizar su desarrollo en Kale Zaharra y su entorno.
En otro orden de cosas, los jeltzales hablaron de "falta de planificación". "La ejecución de las inversiones comprometidas para 2016 es bajísima; solo se han materializado 1,6 millones de euros, quedando pendientes otros dos millones denunciaron. Por tanto, no nos parece adecuado ni realista que para 2017 programen 3,5 millones de euros en inversiones. Nos tememos que vuelvan a quedar pendientes muchas de ellas, máxime cuando se acumula el retraso de los dos millones no ejecutados en 2016".

Proyectos para 2017 1.498.500 euros menos de presupuesto. El área de Servicios Sociales recibe más de 1,7 millones de euros; Deportes (1. 212.600 euros); Cultura (1.099.100 euros); Socioeconomía (571.200); Organización Territorial (5.411.000 euros); Tiempo libre educativo (933.600 euros); Organización Interna del consistorio (más de 6,6 millones de euros), y Comunicación y Participación (796.400 euros).x Áreas de descanso y juegos de chorros de agua. 500.000 euros se destinan a ejecutar la primera fase del plan para revalorizar paisajísticamente el río Olaran. Se adecuará un parque de aparatos de gimnasia para mayores, una zona infantil de juegos de chorros de agua y áreas de descanso en la holgada parcela verde situada frente a Eltzia (Eteo). Accesibilidad y rehabilitación. La fase de San Lorentzo entre los números 12-24 (250.000 euros); Olakua (actuación acordada con los vecinos; 262.000 euros); segunda fase de las obras del barrio de Zubillaga (160.000). Parques. Reforma de Etxaluze (275.000 euros). Adecuación de una tirolina, ping-pong... en el entorno de Correos (50.000). Movilidad. Última fase del bidegorri que unirá San Loren-tzo y Ugarkalde (240.000), y 150.000 euros para adjudicar, tras la prueba piloto, el servicio del autobús urbano Herribusa. Olaitturri. 25.000 euros para realizar el proyecto sobre alternativas para reformar la zona deportiva y aparcamiento. Estudio sobre el Casco Antiguo y su revitalización. Se reserva una partida de 20.000 euros. Espacio para el emprendizaje. Para promover la creatividad y el emprendizaje. Empleo dedica una partida de 10.000 euros, y Urbanismo otra de 35.000 para las obras de adecuación de este espacio en la torre Olakua. Otros. Herri Curriculuma; alumbrado del frontón de la Plaza; redactar la ordenanza para la convivencia entre peatones y bicis, y ayudas para abordar el relevo generacional en el comercio.
El Gobierno municipal destaca que el nivel de endeudamiento del Ayuntamiento es "históricamente el más bajo"